Fara í innihald

Silfurbjörn aðaldómnefndarverðlaun

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu

Silfurbjörn aðaldómnefndarverðlaun (þýska: Silberner Bär – Großer Preis der Jury) eru verðlaun á Alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Berlín sem dómnefnd hátíðarinnar veitir einni af keppnismyndunum. Verðlaunin voru fyrst veitt árið 1951 og eru veitt árlega kvikmynd í fullri lengd. Þau eru önnur virtustu verðlaun keppninnar á eftir aðalverðlaunum hátíðarinnar, Gullbirninum.

Sigurvegarar[breyta | breyta frumkóða]

Ár Upprunalegur titill Íslenskur titill Leikstjórn Framleiðsluland
Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär (1951–1956)
1951

(1.)

Il cammino della speranza Pietro Germi
Leva på ‚Hoppet‘ Göran Gentele
The Tales of Hoffmann Michael Powell og Emeric Pressburger
1952

(2.)

Fanfan, la tulipe Christian-Jaque
1953

(3.)

Magia verde Gian Gaspare Napolitano
1954

(4.)

Pane, amore e fantasia Luigi Comencini
1955

(5.)

Marcellino pan y vino Ladislao Vajda
1956

(6.)

Richard III Laurence Olivier
Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Sonderpreis (1957–1959)
1957

(7.)

Amenecer en puerta oscura José María Forqué
1958

(8.)

दो आँखें बारह हाथ (Do Aankhen Barah Haath) V. Shantaram
1959

(9.)

Verðlaun ekki veitt
Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Sonderpreis der Jury (1960–1972)
1960

(10.)

Les jeux de l’amour Philippe de Broca
1961

(11.)

Une femme est une femme Konan er sjálfri sér lík Jean-Luc Godard  Frakkland
Mabu Kang Dae-jin
1962

(12.)

이 생명 다하도록 (Isaengmyeong dahadorok) Shin Sang-ok
1963

(13.)

The Caretaker Clive Donner
1964

(14.)

Os Fuzis Ruy Guerra
1965

(15.)

Le Bonheur Hamingjan Agnès Varda  Frakkland
Repulsion Viðbjóður Roman Polanski  Bretland
1966

(16.)

Jakten Yngve Gamlin  Svíþjóð
Schonzeit Für Füchse Peter Schamoni  Vestur-Þýskaland
1967

(17.)

La Collectionneuse Vergirni eða Safnarinn Éric Rohmer  Frakkland
Alle Jahre Wieder Aftur sérhvert ár Ulrich Schamoni  Vestur-Þýskaland
1968

(18.)

Nevinost Bez Zastite Dušan Makavejev  Júgóslavía
Lebenszeichen Lífsmörk Werner Herzog  Vestur-Þýskaland
Come l'Amore Enzo Muzii  Ítalía
1970

(20.)

Verðlaun ekki veitt
1971

(21.)

Il Decameron Pier Paolo Pasolini  Ítalía,  Frakkland
1972

(22.)

The Hospital Sjúkrahúslíf Arthur Hiller  Bandaríkin
Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Spezialpreis der Jury (1973–1998)
1973

(23.)

Il n'y a pas de fumée sans feu André Cayatte  Frakkland,  Ítalía
1974

(24.)

L'Horloger de Saint-Paul Úrsmiðurinn í Saint Paul Bertrand Tavernier  Frakkland
1975

(25.)

Dupont Lajoie Yves Boisset
Overlord Stuart Cooper  Bretland
1976

(26.)

Canoa: memoria de un hecho vergonzoso Felipe Cazals  Mexíkó
1977

(27.)

Le Diable, Probablement Robert Bresson  Frakkland
1978

(28.)

A Queda Ruy Guerra & Nelson Xavier  Brasilía
1979

(29.)

Iskanderija... Lih? Youssef Chahine  Egyptaland
1980

(30.)

Chiedo Asilo Marco Ferreri  Ítalía,  Frakkland
1981

(31.)

Akaler Shandhaney Mrinal Sen  Indland
1982

(32.)

Dreszcze Wojciech Marczewski  Pólland
1983

(33.)

Hakkâri'de Bir Mevsim Erden Kıral  Tyrkland
1984

(34.)

No Habrá más Penas ni Olvido Héctor Olivera  Argentína
1985

(35.)

Szirmok, Virágok, Koszorúk László Lugossy  Ungverjaland
1986

(36.)

La Messa è Finita Nanni Moretti  Ítalía
1987

(37.)

海と毒薬 Kei Kumai  Japan
1988

(38.)

Комиссар Alexander Askoldow  Sovétríkin
1989

(39.)

晚鐘 Wu Ziniu  Kína
1990

(40.)

Астенический синдром Kira Muratova  Sovétríkin
1991

(41.)

La Condanna Marco Bellocchio  Ítalía
Сатана Viktor Aristow  Sovétríkin
1992

(42.)

Édes Emma, Drága Böbe – Vázlatok, Aktok Emma og Böbe István Szabó  Ungverjaland
1993

(43.)

Arizona Dream Emir Kusturica  Frakkland,  Bandaríkin
1994

(44.)

Fresa y Chocolate Jarðarber og súkkulaði Tomás Gutiérrez Alea & Juan Carlos Tabío  Kúba,  Mexíkó
1995

(45.)

Smoke Reykur Wayne Wang  Bandaríkin
1996

(46.)

Lust och Fägring Stor Elskunnar logandi bál Bo Widerberg  Svíþjóð,  Danmörk
1997

(47.)

He liu Áin Tsai Ming-liang  Taívan
1998

(48.)

Wag the Dog Barry Levinson  Bandaríkin
Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Großer Preis der Jury (1999–2002)
1999

(49.)

Mifune Síðasti söngur Mifune Søren Kragh-Jacobsen  Danmörk,  Svíþjóð
2000

(50.)

我的父亲母亲 Vegurinn heim Zhang Yimou  Kína
2001

(51.)

十七岁的单车 Peking-hjólið Wang Xiaoshuai  Kína,  Taívan,  Frakkland
2002

(52.)

Halbe Treppe Kaffivagninn Andreas Dresen  Þýskaland
Verðlaun veitt sem Silberner Bär – Großer Preis der Jury (2003–í dag)
2003

(53.)

Adaptation Aðlögun Spike Jonze  Bandaríkin
2004

(54.)

El Abrazo Partido Týnda faðmlagið Daniel Burman  Argentína,  Frakkland,  Spánn
2005

(55.)

孔雀 Gu Changwei  Kína
2006

(56.)

آفساید Jafar Panahi  Íran
En Soap Sápa Pernille Fischer Christensen  Danmörk,  Svíþjóð
2007

(57.)

El otro Hinn Ariel Rotter  Argentína,  Frakkland,  Þýskaland
2008

(58.)

Standard Operating Procedure Staðlaðar verklagsreglur Errol Morris  Bandaríkin
2009

(59.)

Alle Anderen Maren Ade  Þýskaland
Gigante Adrián Biniez  Úrúgvæ,  Argentína
2010

(60.)

Eu Când Vreau să Fluier, Fluier Florin Șerban  Rúmenía
2011

(61.)

A torinói ló Hesturinn í Tórínó Béla Tarr  Ungverjaland
2012

(62.)

Csak a szél Benedek Fliegauf
2013

(63.)

Epizoda u životu berača željeza Danis Tanović  Bosnía og Hersegóvína,  Slóvenía,  Frakkland
2014

(64.)

The Grand Budapest Hotel Wes Anderson  Bandaríkin,  Þýskaland
2015

(65.)

El Club Pablo Larraín  Síle
2016

(66.)

Smrt u Sarajevu Dauðinn í Sarajevo Danis Tanović  Bosnía og Hersegóvína,  Frakkland
2017

(67.)

Félicité Alain Gomis  Senegal,  Frakkland
2018

(68.)

Twarz Fés Małgorzata Szumowska  Pólland
2019

(69.)

Grâce à Dieu Fyrir Guðs náð François Ozon  Frakkland
2020

(70.)

Never Rarely Sometimes Always Eliza Hittman  Bandaríkin
2021

(71.)

偶然と想像 Ryusuke Hamaguchi  Japan
2022

(72.)

소설가의 영화 Hong Sang-soo  Suður-Kórea
2023

(73.)

Roter Himmel Christian Petzold  Þýskaland
2024

(74.)

여행자의 필요 Hong Sang-soo  Suður-Kórea