Pókahontas (kvikmynd frá 1995)
| Pókahontas | |
|---|---|
| Pocahontas | |
 | |
| Leikstjóri | Mike Gabriel Eric Goldberg |
| Handritshöfundur | Carl Bender Susannah Grant Philip LaZeBnik |
| Framleiðandi | Jim Pentecost |
| Leikarar | Irene Bedard Mel Gibson David Ogden Stiers John Kassir Russell Means Christian Bale Linda Hunt Danny Mann Billy Connolly Frank Welker |
| Klipping | H. Lee Peterson |
| Tónlist | Alan Menken |
| Fyrirtæki | Walt Disney Pictures Walt Disney Feature Animation |
| Dreifiaðili | Buena Vista Pictures |
| Frumsýning |  23. júní 1995 26. desember 1995 |
| Lengd | 82 mínútnir |
| Land | Bandaríkin |
| Tungumál | Enska |
| Ráðstöfunarfé | 55 milljónir USD |
| Heildartekjur | 346 milljónir USD |
| Framhald | Pókahontas 2: Ferðin til Nýja Heimsins |
Pókahontas (enska: Pocahontas) er bandarísk Disney-kvikmynd frá árinu 1995. Myndin er lauslega byggð á atburðum úr ævi amerísku frumbyggjakonunnar Pókahontas og samskipta hennar við enska landnema í Virginíu á 17. öld. Þar með er Pókahontas fyrsta og hingað til eina Disney-teiknimyndin í fullri lengd sem byggir á sögulegum atburðum. Myndin fer hins vegar mjög frjálslega með sögulegar staðreyndir og á mjög lítið skylt við sögu hinnar raunverulegu Pókahontas. Meðal annars lætur myndin Pókahontas vera mun eldri en hún var í raun þegar hún hitti Evrópubúana (hin raunverulega Pókahontas var tólf ára) og skáldar upp ástarsamband milli hennar og landkönnuðarins Johns Smith sem á sér enga stoð í raunveruleikanum.
Íslensk talsetning
[breyta | breyta frumkóða]| Hlutverk | Leikari[1] |
|---|---|
| Pókahontas | Valgerður Guðnadóttir |
| Jón Smith | Hilmir Snær Guðnason (tal)
Eyjólfur Kristjánsson (söngur) |
| Landstjóri Ratklif | Arnar Jónsson (tal)
Bergþór Pálsson (söngur) |
| Wignir | Hjálmar Hjálmarsson |
| Póvatan | Jóhann Sigurðarson |
| Viðja Amma | Lísa Pálsdóttir |
| Tómas | Gunnar Helgason |
| Benni | Magnús Ólafsson |
| Jonni | Örn Árnason |
| Nakóma | Ragnhildur Rúriksdóttir |
| Kókúm | Stefán Jónsson |
| Kekata | Árni Tryggvason |
| Vindurinn | Erna Þórarinsdóttir |
Lög í myndinni
[breyta | breyta frumkóða]| Titill | Söngvari |
|---|---|
| "Virginíufélagið" | Meðlimir úr Langholtskór |
| "Stöðugt bumban barin er" | Meðlimir úr Langholtskór |
| "Lengra út með fljótinu" | Valgerður Guðnadóttir |
| "Þú munt skilja allt" | Lísa Pálsdóttir |
| "Mitt mitt" | Bergþór Pálsson
Meðlimir úr Langholtskór |
| "Vindsins litadýrð" | Valgerður Guðnadóttir |
| "Villimenn" | Meðlimir úr Langholtskór |
Tæknilega
[breyta | breyta frumkóða]| Starf | Nafn |
|---|---|
| Leikstjórn og þyðing | Ágúst Guðmundsson |
| Kórstjórn / Kórstjóri | Vilhjálmur Guðjónsson |
| Kór | Meðlimir úr Langholstkór |
| Söngtextar | Ágúst Guðmundsson |
| Loka mix | Benni Boss
- Sun Studio A/S |
| Hljóðupptaka | Stúdió eitt |
Tilvísanir
[breyta | breyta frumkóða]- ↑ „Pocahontas Icelandic Voice Cast“. WILLDUBGURU (enska). Sótt 29 apríl 2019.
