Rústaðu þessu Ralph

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Jump to navigation Jump to search
Rústaðu þessu Ralph
Wreck-It Ralph
Tegund {{{tegund}}}
Framleiðsluland {{{land}}}
Frumsýning Fáni Bandaríkjana 2. nóvember 2012
Fáni Íslands 9. nóvember 2012
Tungumál Enska
Lengd 101 mínóta
Leikstjóri Rich Moore
Handritshöfundur Phil Johnston
Jennifer Lee
Saga rithöfundur
Byggt á {{{byggt á}}}
Framleiðandi Clark Spencer
Leikarar {{{leikarar}}}
Sögumaður {{{sögumaður}}}
Tónskáld Henry Jackman
Kvikmyndagerð {{{kvikmyndagerð}}}
Klipping Tim Mertens
Aðalhlutverk John C. Reilly
Sarah Silverman
Jack MacBrayer
Jane Lynch
Aðalhlutverk
Íslenskar raddir {{{íslenskar raddir}}}
Fyrirtæki {{{fyrirtæki}}}
Dreifingaraðili Walt Disney-fyrirtækið
Aldurstakmark {{{aldurstakmark}}}
Ráðstöfunarfé 165 milljónir USD (áætlað)
Undanfari {{{framhald af}}}
Framhald {{{framhald}}}
Verðlaun {{{verðlaun}}}
Heildartekjur 471.2 milljónir USD
Síða á IMDb

Rústaðu þessu Ralph (enska: Wreck-It Ralph) er bandarísk teiknimynd, framleidd af Walt Disney Animation Studios. Myndin var frumsýnd 2012[1]. Hún er um persónu í tölvuleik sem vill verða hetja.

Talsetning[breyta | breyta frumkóða]

Ensk talsetning Íslensk talsetning
Hlutverk Leikari Hlutverk Leikari
Ralph John C. Reilly Ralf Hjálmar Hjálmarsson
Vannelope Sarah Silverman Vanellópa Vigdís Hrefna Pálsdóttir
Fix-it Felix Jr. Jack McBrayer Felix-fixari Bergur Ingólfsson
Sergeant Calhoun Jane Lynch Calhoun liðþjálfi Katla Margrét Þorgeirsdóttir
King Candy Alan Tudyk Nammikóngur Þórhallur Sigurðsson
Taffita Mindy Kaling Taffýta Urður Bergsdóttir
Mr. Litwak Ed O'Neill Hr. Litwak Björn Thorarensen
General Hologram Dennis Haysbert Hologram Hershöfðingi Clyde Magnús Jónsson
Markowski Joe Lo Truglio Markowski Þór Túlinius
Mary Edie McClurg María Hanna María Karlsdóttir
Gene/Duncan/Tapper Horatio Sanz Geri/Duncan/Tapper Rúnar Freyr Gíslason
Wynnchel Adam Carolla Wynnchel Valdimar Flygenring
Sour Bill Rich Moore Súrl Bill Egill Ólafsson
Zangief Rich Moore Zangief Valur Freyr Einarsson

Tenglar[breyta | breyta frumkóða]

Tilvísanir[breyta | breyta frumkóða]

  1. http://www.disneyinternationaldubbings.weebly.com/wreck-it-ralph--icelandic-cast.html
  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.