„Rústaðu þessu Ralph“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Ekkert breytingarágrip |
Ekkert breytingarágrip |
||
| Lína 95: | Lína 95: | ||
|- |
|- |
||
|Zangief |
|Zangief |
||
|[[ |
|[[Rich Moore]] |
||
|Zangief |
|Zangief |
||
|[[Valur Freyr Einarsson]] |
|||
|} |
|} |
||
Útgáfa síðunnar 28. janúar 2019 kl. 21:11
| Rústaðu þessu Ralph | |
|---|---|
| Wreck-It Ralph | |
| Leikstjóri | Rich Moore |
| Handritshöfundur | Phil Johnston Jennifer Lee |
| Framleiðandi | Clark Spencer |
| Leikarar | John C. Reilly Sarah Silverman Jack MacBrayer Jane Lynch |
| Klipping | Tim Mertens |
| Tónlist | Henry Jackman |
| Dreifiaðili | Walt Disney-fyrirtækið |
| Frumsýning |  2. nóvember 2012 9. nóvember 2012 |
| Lengd | 101 mínóta |
| Tungumál | Enska |
| Ráðstöfunarfé | 165 milljónir USD |
| Heildartekjur | 471.2 milljónir USD |
Rústaðu þessu Ralph (enska: Wreck-It Ralph) er bandarísk teiknimynd, framleidd af Walt Disney Animation Studios. Myndin var frumsýnd 2012[1]. Hún er um persónu í tölvuleik sem vill verða hetja.
Talsetning
| Ensk talsetning | Íslensk talsetning | ||
|---|---|---|---|
| Hlutverk | Leikari | Hlutverk | Leikari |
| Ralph | John C. Reilly | Ralf | Hjálmar Hjálmarsson |
| Vannelope | Sarah Silverman | Vanellópa | Vigdís Hrefna Pálsdóttir |
| Fix-it Felix Jr. | Jack McBrayer | Felix-fixari | Bergur Ingólfsson |
| Sergeant Calhoun | Jane Lynch | Calhoun liðþjálfi | Katla Margrét Þorgeirsdóttir |
| King Candy | Alan Tudyk | Nammikóngur | Þórhallur Sigurðsson |
| Taffita | Mindy Kaling | Taffýta | Urður Bergsdóttir |
| Mr. Litwak | Ed O'Neill | Hr. Litwak | Björn Thorarensen |
| General Hologram | Dennis Haysbert | Hologram Hershöfðingi Clyde | Magnús Jónsson |
| Markowski | Joe Lo Truglio | Markowski | Þór Túlinius |
| Mary | Edie McClurg | María | Hanna María Karlsdóttir |
| Gene/Duncan/Tapper | Horatio Sanz | Geri/Duncan/Tapper | Rúnar Freyr Gíslason |
| Wynnchel | Adam Carolla | Wynnchel | Valdimar Flygenring |
| Sour Bill | Rich Moore | Súrl Bill | Egill Ólafsson |
| Zangief | Rich Moore | Zangief | Valur Freyr Einarsson |
