Vaiana

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Jump to navigation Jump to search
Vaiana
Moana
Leikstjóri Ron Clements
John Musker
Handritshöfundur Jared Bush
Framleiðandi Osnat Shurer
Leikarar Auli'i Cravalho
Dwayne Johnson
Rachel House
Temuera Morrison
Jemaine Clement
Nicole Scherzinger
Alan Tudyk
Meginhlutverk {{{meginhlutverk}}}
Upprunalega raddir {{{upprunalega raddir}}}
Íslenskar raddir {{{íslenskar raddir}}}
Segir {{{segir}}}
Dreifingaraðili
Tónskáld Mark Mancina
Höfðing ljósmyndari {{{kvikmyndagerð}}}
Klipping Jeff Draheim
Frumsýning Fáni Bandaríkjana 23. nóvember 2016
Fáni Íslands 1. desember 2016
Lengd 107 mínútnir
Aldurstakmark {{{aldurstakmark}}}
Tungumál enska
Land Bandaríkin
Ráðstöfunarfé US$ 150 miljónum (áætlað)
Undanfari {{{framhald af}}}
Framhald {{{framhald}}}
Verðlaun {{{verðlaun}}}
Heildartekjur $643.1 miljónum
Síða á IMDb

Vaiana (enska: Moana) er bandarísk teiknimynd framleidd af Walt Disney Animation Studios og frumsýnd af Walt Disney Pictures. Myndin var frumsýnd þann 23. nóvember 2016 í Bandaríkjunum og 1. desember 2016 á Íslandi.[1]

Talsetning[breyta | breyta frumkóða]

Ensk nöfn
Íslensk nöfn
Enskar raddir
Íslenskar raddir
Young Moana Ung Vaiana Louise Bush Lára Björk Hall
Moana Vaiana Auli'i Cravalho Agla Bríet Einarsdóttir
Maui Maui Dwayne Johnson Orri Huginn Ágústsson
Gramma Tala Amma Tala Rachel House Hanna María Karlsdóttir
Chief Tui Höfðingi Tui Temuera Morrison Hjálmar Hjálmarsson
Sina Sina Nicole Scherzinger Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
Tamatoa Tamatoa Jemaine Clement Eyþór Ingi Gunnlaugsson
Soloist "We Know the Way" Söngvari "Við rötum heim" Lin-Manuel Miranda Björn Thorarensen

Þorkell H. Sigfússon

Lög í myndinni[breyta | breyta frumkóða]

Upprunalegur titill Íslenskur titill
"Where You Are" "Hér hjá þér"
"How Far I'll Go" "Hve langt ég fer"
 "We Know The Way" "Við rötum heim"
"How Far I'll Go" (reprise) "Hve langt ég fer" (Endurtekíð)
"You're Welcome" "Það'er sjálfsagt"
"Shiny" "Glansa"
"I Am Vaiana (Song of Ancestors)" "Ég er Vaiana"
"Know Who You Are" Þú veist hver þú ert"
"We Know The Way" (reprise) "Við rötum heim" (Endurtekíð)"

Tengill[breyta | breyta frumkóða]

Tilvísanir[breyta | breyta frumkóða]

  1. http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/moana--icelandic-cast.html
  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.