The West Wing (4. þáttaröð)

Fjórða þáttaröðin af The West Wing var frumsýnd 25. september 2002 og sýndir voru 23 þættir.

Leikaraskipti

Leikarinn Rob Lowe yfirgaf þáttinn og í stað hans kom Joshua Malina sem Will Bailey. Leikkonan Lily Tomlin var ráðin til þess að leika forsetaritarann Debbie Fiderer.

Aðalleikarar

• Rob Lowe sem Sam Seaborn
• Dulé Hill sem Charlie Young
• Allison Janney sem C.J. Cregg
• Janel Moloney sem Donna Moss
• Richard Schiff sem Toby Ziegler
• John Spencer sem Leo McGarry
• Bradley Whitford sem Josh Lyman
• Martin Sheen sem Jed Bartlet
• Stockard Channing sem Abigail Bartlet
• Joshua Malina sem Will Bailey

Aukaleikarar

• Lily Tomlin sem Debbie Fiderer
• Nicole Robinson sem Margaret Hooper
• Devika Parikh sem Bonnie
• Melissa Fitzgerald sem Carol
• Kim Webster sem Ginger
• Renée Estevez sem Nancy
• Bill Duffy sem Larry
• Peter James Smith sem Ed

Gestaleikarar

• Tim Matheson sem John Hoynes
• John Goodman sem Glen Allen Walken
• Allison Smith sem Mallory O'Brian
• Elisabeth Moss sem Zoey Patricia Bartlet
• Michael O´Neill sem Ron Butterfield
• John Amos sem aðmírállinn Percy Fitzwallace
• Anna Deavere Smith sem dr. Nancy McNally
• Ron Silver sem Bruno Gianelli
• Mary-Louise Parker sem Amy Gardner
• Kathleen York sem Andrea Wyatt
• Timothy Busfield sem Danny Concannon
• Christian Slater sem yfirlautinantinn Jack Reese

Þættir

Titill	Höfundur	Leikstjóri	Sýnt í U.S.A.	Þáttur nr.
20 Hours in America, Part I	Aaron Sorkin	Christopher Misiano	25.09.2002	1 - 66
Donna, Josh og Toby verða eftir í Indiana þegar bílalestin fer á undan þeim.
20 Hours in America, Part II	Aaron Sorkin	Christopher Misiano	25.09.2002	2 - 67
Donna, Josh og Toby halda áfram ferð sinni aftur til Hvíta hússins. Charlie heldur áfram leit sinni að forsetaritaranum. Sprengja springur í háskóla í miðju sundmóti.
College Kids	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Debora Cahn og Mark Goffman (saga)	Alex Graves	02.10.2002	3 - 68
Josh og Toby reyna finna leið til að aðstoða foreldra að borga háskólagjöldin. Leo spyr lögfræðingin Jordan Kendall um lögfræðiaðstoð.
The Red Mass	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Eli Attie (saga)	Vincent Misiano	09.10.2002	4 - 69
Lögreglu-umsátur í Idaho verður flókið þegar ungur drengur vantar læknisaðstoð. Starfsmennirnir reyna að semja um fjölda kappræða við repúblikana í komandi kosningum. Leo ræðir við varnarmálaráðherra Ísraels um rannsókn Qumars.
Debate Camp	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Willam Sind og Michael Oates Palmer (saga)	Paris Barclay	16.10.2002	5 - 70
Spennan eykst milli Ísraels og Qumar sem forsetinn verður að sinna. Á sama tíma undirbýr hann sig fyrir verðandi kappræður með starfsmönnum sínum.
Game On	Aaron Sorkin og Paul Redford	Alex Graves	30.10.2002	6 – 71
Forsetinn ferðast til Kaliforníu til að taka þátt í forseta kappræðunum. Sam gerir samning sem hann á erfitt með að bakka út úr.
Election Night	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) David Gerken og David Handelman (saga)	Jot Hutman	14.11.2002	6 - 50
Forsetakosningarnar eru í fullu gangi og niðurstöðurnar eru komnar inn. Bæði Charlie og Abby hafa áhyggjur af heilsu forsetans. Sigur demókrata í Kaliforníu hefur áhrif á starfsferil og einkalíf Sams.
Process Stories	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Paula Yoo og Lauren Schmidt (saga)	Christopher Misiano	13.11.2002	8 – 73
Eftir sigur forsetans í kosningunum þá þarf C.J. að takast á við kosningastjóra sem er að stela sviðsljósinu. Donna kynnist yfirlautinantinum Jack Reese. Plan Leos til að vera með Jordan Kendall er rofið vegna hugsanlegs valdaráns í Venezúela.
Swiss Diplomacy	Kevin Falls og Eli Attie	Christopher Misiano	20.11.2002	9 - 74
Forsetinn íhugar pólitískar afleiðingar þess að leyfa syni harðlínu-æðstaklerks frá Íran að fljúga til Bandaríkjanna til að fara í lífhættulega skurðaðgerð.
Arctic Radar	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Gene Sperling (saga)	John David Coles	27.11.2002	10 - 75
Sam yfirgefur Hvíta húsið og flytur til Kaliforníu til að vinna að kosningabaráttu sinni. Á meðan á Toby erfitt með að skrifa vígsluræðu forsetans og nýtur á endanum aðstoðar Wills Bailey sem Sam mælti með.
Holy Night	Aaron Sorkin	Thomas Schlamme	11.12.2002	11 - 76
Zoey Bartlet kemur í heimsókn með kærasta sinn. Faðir Tobys kemur einnig í heimsókn. Blaðamaðurinn Danny Concannon snýr aftur með tilgátu um hver drap varnarmálaráðherra Qumar. Snjóstormur skellur á.
Guns Not Butter	Eli Attie, Kevin Falls og Aaron Sorkin	Bill D´Elia	08.01.2003	12 - 77
Starfsmennirnir reyna að vinna öldungardeildina á sitt band með því að koma frumvarpi um hjálparaðstoð í gegn. Á sama tíma reynir Charlie að vinna hug Zoey aftur.
The Lond Goodbye	Jon Robin Baitz	Alex Graves	15.01.2003	13 - 78
C.J. fer til Ohio til að vera viðstödd nemendamót í gamla menntaskóla sínum og sjá um veikan föður sinn sem er með Alzheimer. Á sama tíma reynir Toby að sinna starfi hennar.
Inauguration, Part I	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Michael Oates Palmer og William Sind (saga)	Christopher Misiano	05.02.2003	14 - 79
Forsetinn og starfsmennirnir undirbúa sig fyrir vígsluathöfnina en á samatíma eykst ófriðarástandið í Kundu. Charlie reynir að finna réttu Biblíuna fyrir forsetann.
Inauguration: Over There	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) David Gerken og Gene Sperling (saga)	Lesli Linka Glatter	12.02.2003	15 – 80
Forsetinn þarf að taka ákvarðanir varðandi ástandið í Kundu. Toby vill að Will fái stöðuhækkun og Josh kemst að því að ummæli í blöðunum kom frá Donnu.
The California 47th	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Lauren Schmidt og Paula Yoo (saga)	Vincent Misiano	19.02.2003	16 - 81
Forsetinn ferðast til Orange-sýslunnar til að aðstoða Sam í kosningabaráttunni. Toby og Charlie lenda í fangelsi eftir átök og forsetinn rekur aðstoðarmenn Sams.
Red Haven´s Fire	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Mark Goffman og Deborah Cahn (saga)	Alex Graves	26.02.2003	17 - 82
Forsetinn bíður eftir niðurstöðum úr hernaðarárás í Afríku. Toby reynir að reka kosningabaráttu Sams og Josh rekst á við forsetafrúnna.
Privateers	Paul Redford, Debora Cahn og Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Paul Redford og Debora Cahn (saga)	Alex Graves	26.03.2003	18 - 83
Forsetafrúin biður Amy um að koma í veg fyrir að mikilvægt frumvarp um hjálparaðstoð fari ekki í gegn. Charlie heldur áfram að vinna Zoey aftur.
Angel Maintenance	Eli Attie og Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Eli Attie og Kevin Falls (saga)	Jessica Yu	02.04.2003	19 - 84
Vélarbilun í hjólabúnaði forsetaflugvélarinnar gerir það að verkum að hún hringsólar yfir norðausturhluta landsins á meðan reynt er að laga bilunina.
Evidence of Things Not Seen	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Eli Attie og David Handelman (saga)	Christopher Misiano	23.04.2003	20 - 85
Pókerspil starfsmannanna er rofið. Á sama tíma þarf forsetinn að koma í veg fyrir að njósnagervihnöttur lendi ekki í höndum Rússa. Josh tekur viðtal við umsækjanda um starf lögfræðiráðgjafa hjá Hvíta húsinu.
Life on Mars	Aaron Sorkin (sjónvarpshandrit) Paul Redford og Dee Dee Myers (saga)	John David Coles	30.04.2003	21 - 86
Venjulegur blaðaleki endar á uppgvötun á alvarlegu hneykslismáli sem skekur stjórn forsetans.
Commencement	Aaron Sorkin	Alex Graves	07.05.2003	22 - 87
Forsetinn veltir fyrir sér hvað hann eigi að segja við útskrift Zoey og á sama tíma reynir C.J. að stoppa Danny frá því að segja frá mikilvægri frétt. Charlie reynir að ákveða hvort hann eigi að standa við loforð sem hann gerði við Zoey á meðan þau voru saman.
Twenty Five	Aaron Sorkin	Christopher Misiano	14.05.2003	23 - 88
Forsetahjónin sitja í öngum sínum eftir að fréttir berast að Zoey hafi verið rænt. Fyrrverandi eiginkona Tobys fæðir tvíbura. Þátturinn endar á því að forsetinn stígur til hliðar og þingforsetinn Glen Allen Walken gerist forseti þar sem enginn varaforseti er til staðar.

Heimild

• Fyrirmynd greinarinnar var „The West Wing (season 4)“ á ensku útgáfu Wikipedia. Sótt 25. maí 2012.
• The West Wing á Internet Movie Database
• Fjórða þáttaröð The West Wing á The West Wing Episode Guide síðunni