„Fylki“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
mEkkert breytingarágrip |
|||
Lína 14: | Lína 14: | ||
[[Flokkur:Fylki| ]] |
[[Flokkur:Fylki| ]] |
||
[[be-x-old:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел]] |
|||
[[bg:Административна единица]] |
|||
[[br:Melestradurezh tiriadel]] |
|||
[[bs:Entitet (politička geografija)]] |
|||
[[ca:Circumscripció territorial]] |
|||
[[de:Verwaltungseinheit]] |
|||
[[en:Administrative division]] |
|||
[[eo:Administra divido]] |
|||
[[es:Entidad subnacional]] |
|||
[[et:Haldusjaotus]] |
|||
[[fr:Liste de divisions administratives]] |
|||
[[he:חלוקה מנהלית]] |
|||
[[ht:Kolektivite tèritoryal]] |
|||
[[id:Pembagian administratif]] |
|||
[[it:Circoscrizione]] |
|||
[[ja:行政区画]] |
|||
[[ko:행정 구역]] |
|||
[[lt:Administracinis vienetas]] |
|||
[[lv:Administratīvi teritoriālais iedalījums]] |
|||
[[pl:Podział administracyjny]] |
|||
[[pt:Entidade subnacional]] |
[[pt:Entidade subnacional]] |
||
[[ru:Административно-территориальное деление]] |
|||
[[sh:Entitet (politička geografija)]] |
[[sh:Entitet (politička geografija)]] |
||
[[simple:Administrative division]] |
|||
[[uk:Адміністративно-територіальний устрій]] |
|||
[[zh:行政区划]] |
|||
[[zh-yue:行政區]] |
Útgáfa síðunnar 8. mars 2013 kl. 02:42
Fylki er stjórnsýslueining innan ríkis. Hugtakið er í íslensku er notað yfir tvær mjög ólíkar stjórskipulegar einingar.
- Annars vegar yfir það sem á norsku heitir fylke, á dönsku amt, sænsku län, finnsku lääni og í Frakklandi départements. Þessi hugtök eru nánast það sama og sýslur á Íslandi og eru yfirleitt þýdd sem county á ensku. Það er að segja lag á milli sveitarfélaga og ríkisvalds. Þau hafa aldrei löggjafarvald en gegna mismunandi hlutverki í ákveðnum geirum opinbers valds og þjónustu. Í sumum löndum löggæsluábyrgð, heilbrigiðsmál eða skólamál.
- Hins vegar það sem í Bandaríkjunum og Ástralíu er kallað state, í Kanada og í Kasakstan province, í Þýskalandi Bundesland og í Sviss Kanton. Öll þessi ríki eru sambandslýðveldi og eru fylkin í þessu samhengi um margt sjálfstæð ríki með eigin löggjöf á mörgum sviðum.