Hobbitinn
 Bókaröð með eintökum af Hobbitanum í annarri útgáfu verksins í Bandaríkjunum. | |
| Höfundur | J. R. R. Tolkien |
|---|---|
| Upprunalegur titill | The Hobbit, or There and Back Again |
| Þýðandi | Sólveig Sif Hreiðarsdóttir (2025) Þorsteinn Thorarensen (1997) Úlfur Ragnarsson og Karl Ágúst Úlfsson (1978) |
| Hönnuður kápu | J. R. R. Tolkien |
| Land | Bretland |
| Tungumál | Enska |
| Útgefandi | George Allen & Unwin (í Bretlandi) |
Útgáfudagur | 21. september 1937 |
| Síður | 310 (fyrsta útgáfa) |
| ISBN | ISBN 9789979583929 |
| Framhald | Hringadróttinssaga |
Hobbitinn : eða út og heim aftur (enska: The Hobbit, or There and Back Again) er ævintýraskáldsaga eftir breska rithöfundinn J.R.R. Tolkien sem fjallar um leiðangur hobbitans Bilbó Bagga með þrettán dvergum og vitkanum Gandalfi til Fjallsins eina þar sem þeir ætla sér að endurheimta fjársjóð úr höndum dreka að nafni Smeyginn.
Sagan kom fyrst út 21. september 1937 sem barnabók, en hún er eins konar inngangur að Hringadróttinssögu, sem Tolkien skrifaði síðar. Bókin kom fyrst út á íslensku árið 1978 í þýðingu feðganna Úlfs Ragnarssonar og Karls Ágústs Úlfssonar. Hobbitinn kom síðan út í þýðingu Þorsteins Thorarensen hjá Fjölva útgáfu árið 1997.
Ný þýðing Solveigar Sifjar Hreiðarsdóttur á Hobbitanum kom út hjá Kveri bókaútgáfu árið 2025.[1]
Tilvísanir
[breyta | breyta frumkóða]- ↑ Ragna Gestsdóttir (2. nóvember 2025). „Hobbitinn ástsæli er kominn út í nýrri þýðingu – Lestu fyrsta kaflann hér“. Sótt 3. nóvember 2025.
