„Konungsskuggsjá“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Luckas-bot (spjall | framlög) m robot Bæti við: es:Konungs skuggsjá |
m r2.7.1) (robot Fjarlægi: hu:Konungs skuggsjá |
||
Lína 24: | Lína 24: | ||
[[es:Konungs skuggsjá]] |
[[es:Konungs skuggsjá]] |
||
[[et:Konungs skuggsjá]] |
[[et:Konungs skuggsjá]] |
||
[[hu:Konungs skuggsjá]] |
|||
[[nl:Konungs skuggsjá]] |
[[nl:Konungs skuggsjá]] |
||
[[nn:Kongsspegelen]] |
[[nn:Kongsspegelen]] |
Útgáfa síðunnar 12. febrúar 2011 kl. 07:19
Konungsskuggsjá eða Konungs skuggsjá – (á latínu: Speculum regale) – er norskt fornrit frá árunum 1250-1260. Konungs skuggsjá er fræðslurit, sett upp sem samtal föður og sonar.
Ritið skiptist í þrjá hluta. Í þeim fyrsta eru ráðleggingar til kaupmanna, í öðrum til hirðmanna og í þeim þriðja til konunga.
Konungsskuggsjá er varðveitt í mörgum handritum, og flest þeirra eru íslensk.
Útgáfur
- Hálfdan Einarsson (útg.): Konungs skuggsjá, Sórey 1768. – Frumútgáfa með latneskri þýðingu.
- Finnur Jónsson (útg.): Konungs skuggsjá, Kaupmannahöfn 1920–1921. – Fræðileg útgáfa.
- Ludvig Holm-Olsen (útg.): Konungs skuggsjá, Osló 1945. – Endurskoðuð útgáfa, 1983.
- Magnús Már Lárusson (útg.): Konungs skuggsjá, Reykjavík 1955. – Aðgengileg lestrarútgáfa, með nútímastafsetningu.