Nýi stíllinn keisarans
(Endurbeint frá The Emperor's New Groove)
| Nýi stílinn keisarans | |
|---|---|
| The Emperor's New Groove | |
| Leikstjóri | Mark Dindal |
| Handritshöfundur | David Reynolds |
| Byggt á | Nýju fötin keisarans af H.C. Andersen |
| Framleiðandi | Randy Fullmer |
| Leikarar | David Spade John Goodman Eartha Kitt Patrick Warburton Wendie Malick |
| Klipping | Tom Finan Pam Ziegenhagen |
| Tónlist | John Debney |
| Dreifiaðili | Buena Vista Pictures |
| Frumsýning |  15. desember 2000 30. mars 2001 |
| Land | Bandaríkin |
| Tungumál | Enska |
| Ráðstöfunarfé | 100 milljónir USD |
| Heildartekjur | 169,3 milljónir USD |
Nýi stíllinn keisarans (enska: The Emperor's New Groove) er bandarísk Disney-kvikmynd frá árinu 2000.[1]
Talsetning
[breyta | breyta frumkóða]| Ensk talsetning | Íslensk talsetning | ||
|---|---|---|---|
| Hlutverk | Leikari | Hlutverk | Leikari |
| Kuzco | David Spade | Kúskó | Sturla Sighvatsson |
| Pacha | John Goodman | Patsja | Ólafur Darri Ólafsson |
| Yzma | Eartha Kitt | Isma | Lísa Pálsdóttir |
| Kronk | Patrick Warburton | Kronki | Magnús Jónsson |
| Chicha | Wendie Malick | Kítsja | Nanna Kristín Magnúsdóttir |
| Chaca | Kellyann Kelso | Katsja | Sunna Eldon Þórsdóttir |
| Tipo | Eli Russell Linnetz | Típó | Örnólfur Eldon Þórsson |
| Mata | Patti Deutsch | Matta | Ragnheiður Steindórsdóttir |
| Rudy | John Fiedler | Rudy | Harald G. Haralds |
| Singer | Sting | Söngvari | Eiríkur Hauksson |
