Wikipedia:Tillaga um MW
 | Þessi grein er óvirk og henni er haldið eingöngu vegna sögulegs mikilvægis. |
Það stendur yfir þýðing á hinu og þessu á TranslateWiki þar á meðal á MagicWords eða GaldraOrðum. Allir geta komið með tillögur af nýjum orðum. Ekki breyta töflunni heldur skrifið athugasemdir þar sem við á.
http://translatewiki.net/wiki/Special:Magic/magic
MagicWords
[breyta frumkóða]| Enska | Íslenska | Merking (ATH) |
|---|---|---|
| #REDIRECT | #tilvísun, #TILVÍSUN | |
| __NOTOC__ | __EEYL__ | ekkert efnisyfirlit |
| __NOGALLERY__ | __EMSAFN__ | ekkert myndasafn |
| __FORCETOC__ | __NEYL__ | neyða efnisyfirlit |
| __TOC__ | __EYL__ | efnisyfirlit |
| __NOEDITSECTION__ | __EBT__ | ekki breytitengil |
| CURRENTMONTH | NÚVERANDIMÁN | núverandi mánuður |
| CURRENTMONTHNAME | NNÚVERANDIMÁN | nafn núverandi mánnaðar |
| CURRENTMONTHNAMEGEN | ||
| CURRENTMONTHABBREV | SSNNÚVERANDIMÁN | skammstöfun nafns núverandi mánaðar |
| CURRENTDAY | DAGURINNÍDAG | dagurinn í dag |
| CURRENTDAY2 | DAGURINNÍDAG2 | dagurinn í dag 2 |
| CURRENTDAYNAME | NNÚVERANDIDAGS | nafn núverandi dags |
| CURRENTYEAR | NÚVERANDIÁR | núverand ár |
| CURRENTTIME | NÚVERANDITÍMI | núverandi tími |
| CURRENTHOUR | NÚVERANDIKTÍMI | núverandi klukkutími |
| LOCALMONTH | STAÐALMÁN | staðalmánuður |
| LOCALMONTHNAME | NSTAÐALMÁN | nafn staðalmánaðar |
| LOCALMONTHNAMEGEN | ||
| LOCALMONTHABBREV | SSSTMÁN | skammstöfun staðalmánaðar |
| LOCALDAY | STDAG | staðaldagur |
| LOCALDAY2 | STDAG2 | staðaldagur 2 |
| LOCALDAYNAME | NSTDAG | nafn staðaldags |
| LOCALYEAR | STÁR | staðalár |
| LOCALTIME | STTÍMI | staðaltími |
| LOCALHOUR | STKTÍMI | staðalklukkutími |
| NUMBEROFPAGES | FJLSÍÐA | fjöldi síða |
| NUMBEROFARTICLES | FJLGR | fjöldi greina |
| NUMBEROFFILES | FJLSKJALA | fjöldi skjala |
| NUMBEROFUSERS | FJLNOT | fjöldi notenda |
| NUMBEROFEDITS | FJLBREYT | fjöldi breytinga |
| PAGENAME | NSÍÐU | nafn síðu |
| PAGENAMEE | HNSÍÐU | hrátt nafn síðu |
| NAMESPACE | NAFNRÝMI | nafnrými |
| NAMESPACEE | HNAFNRÝMI | hrátt nafnrými |
| TALKSPACE | SPNAFNRÝMI | spjallnafnrými |
| TALKSPACEE | HSPNAFNRÝMI | hrátt spjallnafnrými |
| SUBJECTSPACE, ARTICLESPACE | ||
| SUBJECTSPACEE, ARTICLESPACEE | ||
| FULLPAGENAME | ||
| FULLPAGENAMEE | ||
| SUBPAGENAME | ||
| SUBPAGENAMEE | ||
| BASEPAGENAME | ||
| BASEPAGENAMEE | ||
| TALKPAGENAME | ||
| TALKPAGENAMEE | ||
| SUBJECTPAGENAME, ARTICLEPAGENAME | ||
| SUBJECTPAGENAMEE, ARTICLEPAGENAMEE | ||
| MSG: | ||
| SUBST: | ||
| MSGNW: | ||
| thumbnail, thumb | ||
| thumbnail=$1, thumb=$1 | ||
| right | ||
| left | ||
| none | ||
| $1px | ||
| center, centre | ||
| framed, enframed, frame | ||
| frameless | ||
| page=$1, page $1 | ||
| upright, upright=$1, upright $1 | ||
| border | ||
| baseline | ||
| sub | ||
| super, sup | ||
| top | ||
| text-top | ||
| middle | ||
| bottom | ||
| text-bottom | ||
| INT: | ||
| SITENAME | ||
| NS: | ||
| LOCALURL: | ||
| LOCALURLE: | ||
| SERVER | VEFÞJÓNN | |
| SERVERNAME | ||
| SCRIPTPATH | ||
| GRAMMAR: | MÁLFRÆÐI: | |
| __NOTITLECONVERT__, __NOTC__ | ||
| __NOCONTENTCONVERT__, __NOCC__ | ||
| CURRENTWEEK | ||
| CURRENTDOW | ||
| LOCALWEEK | ||
| LOCALDOW | ||
| REVISIONID | ||
| REVISIONDAY | ||
| REVISIONDAY2 | ||
| REVISIONMONTH | ||
| REVISIONYEAR | ||
| REVISIONTIMESTAMP | ||
| PLURAL: | FLEIRTALA: | |
| FULLURL: | ||
| FULLURLE: | ||
| LCFIRST: | ||
| UCFIRST: | ||
| LC: | ||
| UC: | ||
| RAW: | ||
| DISPLAYTITLE | ||
| R | ||
| __NEWSECTIONLINK__ | ||
| CURRENTVERSION | ||
| URLENCODE: | ||
| ANCHORENCODE | ||
| CURRENTTIMESTAMP | ||
| LOCALTIMESTAMP | ||
| DIRECTIONMARK, DIRMARK | ||
| #LANGUAGE: | #MÁL: | |
| CONTENTLANGUAGE, CONTENTLANG | ||
| PAGESINNAMESPACE:, PAGESINNS: | ||
| NUMBEROFADMINS | ||
| FORMATNUM | ||
| PADLEFT | ||
| PADRIGHT | ||
| special | ||
| DEFAULTSORT:, DEFAULTSORTKEY:, DEFAULTCATEGORYSORT: | ||
| FILEPATH: |