„Barbari“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
m robot Breyti: uk:Варвар |
m robot Breyti: pt:Bárbaros |
||
Lína 34: | Lína 34: | ||
[[no:Barbar]] |
[[no:Barbar]] |
||
[[pl:Barbarzyńca]] |
[[pl:Barbarzyńca]] |
||
[[pt: |
[[pt:Bárbaros]] |
||
[[ru:Варвары]] |
[[ru:Варвары]] |
||
[[sh:Barbari]] |
[[sh:Barbari]] |
Útgáfa síðunnar 30. apríl 2009 kl. 21:46
Barbari er orð sem er haft um siðleysingja eða rusta. Orðið barbarar í fleirtölu er haft um hálfsiðaðar þjóðflokka (eða þjóðir) sem ekki hafa enn komist á svokallað siðmenningarskeið, þ.e. að mati þess sem notar orðið.
Orðsifjar
Orðið barbari er úr grísku: βάρβαρος (bárbaros). Orðið er hljóðlíking og vísar til þess þegar einhver heyrir tungumál talað, skilur það ekki og orðin renna saman í endurtekin hljóð, en í forngrískum eyrum varð slíkt tal að: bar bar. Á íslensku er bla bla samskonar orð, þ.e.a.s. er hljóðlíking á samhengislausu blaðri.