Tvígild áhrifssögn

Tvígild áhrifssögn eða tveggja andlaga sögn er hugtak í málfræði sem á við áhrifssögn sem tekur með sér frumlag og tvö andlög, beint andlag og óbeint andlag. Beint andlag er ætíð í þolfalli en óbeint andlag í þágufalli.

Dæmi

• Í íslensku

  Baldur gaf hundinum bein. (þar sem „Baldur“ er frumlagið, „hundinum“ er fyrsta andlagið og „bein“ annað andlagið)

  Gestgjafinn bauð gestunum mat. (þar sem „gestgjafinn“ er frumlagið, „gestunum“ er fyrsta andlagið og „mat“ annað andlagið)

  Kennararnir reyndu að kenna nemendunum námsefnið. (þar sem „kennararnir“ er frumlagið, „nemendunum“ er fyrsta andlagið og „námsefnið“ annað andlagið)

• Í ensku

  Jane gave her sister a dollar. (þar sem „Jane“ er frumlagið, „sister“ er fyrsta andlagið og „dollar“ annað andlagið)

Tenglar

• Málfræði í íslenskri orðabók: Hvernig og til hvers? Geymt 19 september 2021 í Wayback Machine

  Þessi málfræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.