Hin ótrúlegu
Útlit
Hin ótrúlegu | |
---|---|
The Incredibles | |
Leikstjóri | Brad Bird |
Handritshöfundur | Brad Bird |
Framleiðandi | John Walker |
Leikarar | Craig T. Nelson Holly Hunter Sarah Vowell Spencer Fox Jason Lee Samuel L. Jackson |
Kvikmyndagerð | Andrew Jimenez Patrick Lin Janet Lucroy |
Klipping | Stephen Schaffer |
Tónlist | Michael Giacchino |
Fyrirtæki | Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios |
Dreifiaðili | Buena Vista Pictures Distribution |
Frumsýning | 24. október 2004 (El Capitan Theatre) 5. nóvember 2004 |
Lengd | 115 mínútur |
Land | Bandaríkin |
Tungumál | Enska |
Ráðstöfunarfé | 92-145 milljónir Bandaríkjadollara |
Heildartekjur | 631,6 milljónir Bandaríkjadollara |
Hin ótrúlegu (enska: The Incredibles) er bandarísk teiknimynd frá árinu 2004[1] í leikstjórn Brad Bird sem jafnframt skrifaði handritið.
Talsetning
[breyta | breyta frumkóða]Ensk talsetning | Íslensk talsetning | ||
---|---|---|---|
Hlutverk | Leikari | Hlutverk | Leikari |
Robert Parr / Mr. Incredible | Craig T. Nelson | Bob Parr / Hr. Ótrúlegu | Hilmir Snær Guðnason |
Helen Parr / Elastigirl | Holly Hunter | Helen Parr / Teygjumey | Inga María Valdimarsdóttir |
Violet Parr | Sarah Vowell | Fjóla Parr | Kristrún Hauksdóttir |
Dash Parr | Spencer Fox | Hvati Parr | Viktor Andri Reynisson |
Buddy Pine / Syndrome | Jason Lee | Buddy Pine / Syndrome | Sturla Sighvatson |
Lucius Best / Frozone | Samuel L. Jackson | Júlíus Best / Ísólfur | Magnús Ólafsson |
Mirage | Elizabeth Peña | Tibrá | Katla Margrét Þorgeirsdóttir |
Bomb Voyage | Dominique Louis | Bomb Voyage | Ólafur Darri Ólafsson |
Edna Mode | Brad Bird | Hanna Spjör | Ragnheiður Steindórsdóttir |
Tony | Michael Bird | Tóny | Rúnar Freyr Gíslason |
Bernie Kropp | Lou Romano | Benni Kropp | Harald G. Haraldsson |
John Walker | Wayne Canney | Skólastjórinn | Örn Árnason |
Mrs. Hogenson | Jean Sincere | Frú Hákonsen | Lísa Pálsdóttir |
News anchor | Teddy Newton | Fréttamaður | Valdimar Örn Flygenring |
Gilbert Huph | Wallace Shawn | Gilbert Huppi | Guðmundur Ólafsson |
Rick Dicker | Bud Luckey | Rick Dicker | Harald G. Haraldsson |
Kari | Bret Parker | Kari | Margrét Dórothea Jónsdóttr |