Wikipedia:Málkassi

Babel - Málaþekking notanda
is-0 Þessi notandi talar ekki íslensku (á erfitt með að skilja hana eða kýs að tala hana ekki).
Notendur eftir tungumáli

Hér getur maður séð hverning nota skal viðbótina Babel á notandasíðunni manns. Viðbótin setur upp málkassa sem er notaður til að sýna hæfni manns í tungumálum og tölvumálum, en einnig er mögulegt að bæta við fleiri kössum sem innihalda skoðanir manns eða staðreyndir um sjálfan mann.

1. Byrja skal með forskeytinu {{#babel:. Það táknar byrjun málskipaninnar.
2. Næst koma tungumálakóðarnir (t.d. is) og hæfni þín á tungumálinu (frá 0-5 ásamt N fyrir móðurmál).
   Viðbótin þekkir alla tungumálakóða. Þú getur fundið þitt tungumál með því að leita í lista yfir tungumálakóða eða gangnabanka yfir tungumálakóða.
3. Mismunandi tungumálakóðar og hæfni eru aðskilin með pípumerki (|).
4. Til þess að bæta við notenda sniði sleppir þú Notandi úr nafni sniðsins. (til dæmis verður Notandi rvk að rvk)
5. Eftir að þú hefur sett alla tungumálakóða endar þú málskipunina með tveimur slaufusvigum (}})

Hæfni

Aðalgrein: Wikipedia:Málkassi/Stig

Hæfni	Merking
0	Þú skilur ekki tungumálið.
1	Þú getur skilið tungumálið en getur ekki skrifað á tungumálinu.
2	Þú getur skrifað án þess að vera öruggur.
3	Þú getur skrifað af öryggi með fáum málfræði og stafsetningavillum.
4	Þú getur skrifað um öll efni sem eru ekki of tæknileg.
5	Þú hefur atvinnukunnáttu; skilur tæk og ótæka byggingu setninga og skilur bæði bókstaflegt og tæknilegt mál.
N	Tungumál sem er þitt móðurmál. Þú notar málið hversdagslega og hefur tök á orðatiltækjum.

Dæmi

Málkassi

is-N Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli.

en-3 This user has advanced knowledge of English.

Þessi notandi er úr Reykjavík.

Notendur eftir tungumáli

{{#babel:is-N|en-3|rvk}}

Þessi kassi segir það að íslenska sé móðurmál manns, að hann hafi yfirburðarkunnáttu á ensku og að hann eigi heima í Reykjavík.

Hægt er að hafa óteljandi fjölda tungumálakóða en ekki er æskilegt að hafa allt of marga tungumálakóða í kassanum.

Sérstakt útlit

Kassarnir raðast sjálfkrafa hægra megin á síðunni sjálfvirkt, en með því að nota sniðið babel-plain þá getur þú óvirkjað textann "Málkassi" efst, "Notendur eftir tungumáli" neðst og jaðar málkassans. Dæmi:

{{babel-plain|is-N|en-3}}

is-N Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli.

en-3 This user has advanced knowledge of English.