Spjall:Raunhyggja

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Jump to navigation Jump to search

Mér finnst þurfa taka fram enska heiti stefnunar. Raunhyggja hefur bæði verið notað sem þýðing á epiricism og positivism s.br. orðabanki íslenskrar málstöðvar. Held að það ætti að vera regla að hafa enska heitið alltaf við. Þó hér sé greinilega átt við empiricism.

Það eru interwiki-tenglar í greininni sem tengja í enska heitið. En hvað pósitívisma varðar, þá er rétt að hann hefur verið nefndur raunhyggja en þó oftast ekki. Stundum er hann nefndur framstefna eða einfaldlega slett („pósitívismi“). Ef hann er nefndur raunhyggja er það oftast í samhenginu rökfræðileg raunhyggja. Svo er til allt annar pósitívismi sem er aldrei nefndur raunhyggja og það er pósitívismi í réttarheimspeki. --Cessator 6. september 2010 kl. 11:16 (UTC)