Portúgalska

Portúgalska português
Málsvæði	Angóla, Andorra, Brasilía, Grænhöfðaeyjar, Austur-Tímor, Gínea-Bissá, Lúxemborg, Makaó (Kína), Mósambík, Namibía, Paragvæ, Portúgal, Saó Tóme og Prinsípe o.fl.
Heimshluti	sjá grein
Fjöldi málhafa	áætl. 208-218 milljónir
Sæti	5-7
Ætt	indó-evrópsk mál  ítalísk mál   rómönsk mál    vestur-rómönsk mál     gallísk-íberísk mál      íberísk-rómönsk mál       vestur-íberíska        galegó-portúgalska         portúgalska
Skrifletur	{{{stafróf}}}
Opinber staða
Opinbert tungumál	Angóla, Brasilía, Grænhöfðaeyjar, Austur-Tímor, Evrópubandalagið, Gínea-Bissá, Makaó (Kína), Mósambík, Portúgal og Saó Tóme og Prinsípe
Viðurkennt minnihlutamál	{{{minnihlutamál}}}
Fyrsta mál heyrnarlausra	{{{fyrsta mál}}}
Stýrt af	Alþjóða portúgölskustofnunin
Tungumálakóðar
ISO 639-1	pt
ISO 639-2	por
ISO 639-3	{{{iso3}}}
SIL	POR
ATH: Þessi grein gæti innihaldið hljóðfræðitákn úr alþjóðlega hljóðstafrófinu í Unicode.

Wikipedia: Portúgalska, frjálsa alfræðiritið

Portúgalska (português) er rómanskt tungumál sem m.a. er talað í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Grænhöfðaeyjum og Austur-Tímor. Portúgalska er 5.-7. algengasta tungumál heims og vegna þess að Brasilíumenn, sem eru 51% íbúa Suður-Ameríku, tala portúgölsku þýðir það að portúgalska er algengasta tungumál Suður-Ameríku, en ekki spænska.

Nokkrar setningar og orð

Sim = Já
Não = Nei
Oi! / E aí! / Olá = Halló!
Tchau! = Bless
Até mais = Við sjáumst!
Obrigado = Takk (við karlmann)
Obrigada = Takk (við konu)
Bom dia = Góðan dag(inn)
Boa noite = Góða nótt
Desculpe / Perdão = Afsakið, fyrirgefðu
Tudo bem? = Hvað segirðu?

Eu não entendo vocě = Ég skil þig ekki

Eu sou do Brasil/Portugal/Islândia = Ég er frá Brasilíu/Portúgal/Íslandi
Eu não falo português = Ég tala ekki portúgölsku
Você fala inglês? / Tu falas inglês? = Talar þú ensku?

Svo er portúgalska líka fallegt tungumál og tilvalið til þess að læra. Spænska er svolítið lík, bara portúgalska er aðeins mildari og mýkri

Á þessu korti er hægt að sjá hvar portúgalska er móðurmál landsins (allt grænt).

ATH! Flestar þessar þýðingar voru af Google Translate svo kannski er þetta ekki alveg rökrétt en samt veit ég að flest var rétt (ég fletti upp í orðabók).

  Þessi tungumálagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.