„Spjall:Sólarsteinn“: Munur á milli breytinga

Page contents not supported in other languages.
Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Efni eytt Efni bætt við
Ekkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
 
Lína 16: Lína 16:
Þetta er líka merkilegt:
Þetta er líka merkilegt:
:The rather rare term '''húsasnotra''' also appears in the introduction of Nikulás frá Þverá description of the route to the Holy Land, which was written in the mid-twelfth century. Here we read: It is sait that Thorfinn karlsefni felled a tree for a húsasnotra and then he set out to find Vinland.... [http://books.google.is/books?id=Gj-I5hdpzGoC&pg=PA59&lpg=PA59&dq=h%C3%BAsasnotra&source=bl&ots=A-ktciq6a-&sig=TMSTmjgJsONXCduIBjKjDkGYzpI&hl=en&ei=EKqSStroMpihjAfI2b3-DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5#v=onepage&q=&f=false] Á einhver aðgang að '''Leiðarvísi Nikulásar frá Þverá''', og gæti birt þessa tilvitnun hér á íslensku? Leiðarvísirinn er t.d. í útgáfu Svart og hvítu á Sturlungu - að mig minnir...--[[Kerfissíða:Framlög/85.220.108.196|85.220.108.196]] 24. ágúst 2009 kl. 15:05 (UTC)
:The rather rare term '''húsasnotra''' also appears in the introduction of Nikulás frá Þverá description of the route to the Holy Land, which was written in the mid-twelfth century. Here we read: It is sait that Thorfinn karlsefni felled a tree for a húsasnotra and then he set out to find Vinland.... [http://books.google.is/books?id=Gj-I5hdpzGoC&pg=PA59&lpg=PA59&dq=h%C3%BAsasnotra&source=bl&ots=A-ktciq6a-&sig=TMSTmjgJsONXCduIBjKjDkGYzpI&hl=en&ei=EKqSStroMpihjAfI2b3-DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5#v=onepage&q=&f=false] Á einhver aðgang að '''Leiðarvísi Nikulásar frá Þverá''', og gæti birt þessa tilvitnun hér á íslensku? Leiðarvísirinn er t.d. í útgáfu Svart og hvítu á Sturlungu - að mig minnir...--[[Kerfissíða:Framlög/85.220.108.196|85.220.108.196]] 24. ágúst 2009 kl. 15:05 (UTC)

::Í Skýringum við Íslenzka lestrarbók stendur: '''Sólarsteinn''': ''leiðarsteinn, segulsteinn, hið segulmagnaða grjót landsins''. Ekki sérlega fræðileg útskýring, en það er svosem ágætt að hún komi fram líka. --[[Kerfissíða:Framlög/88.149.99.14|88.149.99.14]] 20. nóvember 2010 kl. 01:01 (UTC)

Nýjasta útgáfa síðan 20. nóvember 2010 kl. 01:01

Hvað er verið að bæta húsasnotru hér inn? Húsasnotra er skraut á húsa- eða skipsstöfnum...? Eða eins og segir í Vítt sé ég land og fagurt eftir Guðmund Kamban: Húsasnotran var framlengingarnar á vindskeiðunum. Í Skírni 1973, stendur þetta um húsasnotrur: Einhverskonar fælur í líki ófreskjuhausa hafa menn haft gegn illvættum á húsum sínum, húsasnotrur.

Hm, svo rekst ég á þetta í Lesbókinni 2004:

Sérstaklega var það forvitnilegt að gera tilraun með endurgerð af húsasnotrunni sem Grænlendinga saga segir frá. Hún var mjög verðmætur hlutur sem Þorfinnur karlsefni átti og hafði verið smíðaður úr viðarnýra (mösur) frá Vínlandi og seldist fyrir jafnvirði svo sem tveggja milljóna króna nú á dögum. Hún hefur þess vegna ekki verið eitthvert húsaskraut eins og menn hafa giskað á í orðabókum. Margt bendir til að hún hafi fremur verið siglingatæki Þorfinns til að mæla sólarhæð. Fyrri hluti orðsins, húsa, hefur þá sennilega vísað til húsanna tólf á himni sem kunnug eru úr stjörnuspeki og stjörnufræði, en snotra er viska. Slíkt tæki þekktist þá í Austurlöndum nær (astrolabium) og eitt þeirra sem er gert úr málmi er sýnt á mynd með þessari grein. [1] Hver þremillinn. Þetta er merkilegt.

Rakst svo á þetta í Örvar-Odds sögu:

þat er nú af þeim Oddi at segja, at þeir búa tvau skip ok hafa fjóra tigi manna á hváru skipi. Þeir sigla nú fyrir land fram. Svá berr til, at veðr bægir þeim, ok halda þeir at ey einni, er heitir Sámsey. Þar eru vágar þeir, er heita Munarvágar. Þeir leggja skip sín í lægi ok tjalda yfir sér. En þat hefir at gengit um daginn á skipi Odds, at húsasnotra hefir í sundr gengit. En er morgunn kemr, ganga þeir á land upp Oddr ok Hjálmarr at höggva sér efnitré. Hjálmarr var svá vanr at ganga, at hann hafði öll herklæði sín, þau sem hann hafði í bardögum. Oddr hafði eptir látit örvamæli sitt at skipum niðri, en bæði hafði hann skyrtu sína dag ok nátt. Allt lið þeira var í svefni.

Og svo þetta - auðvitað - í Grænlendingasögu:

Og er hann var albúinn og skip hans lá til byrjar fyrir bryggjunum þá kom þar að honum Suðurmaður einn, ættaður af Brimum úr Saxlandi. Hann falar af Karlsefni húsasnotru hans. "Eg vil eigi selja," sagði hann. "Eg mun gefa þér við hálfa mörk gulls," segir Suðurmaður. Karlsefni þótti vel við boðið og keyptu síðan. Fór Suðurmaður í burt með húsasnotruna en Karlsefni vissi eigi hvað tré var. En það var mösur kominn af Vínlandi.

Allt eru þetta auðvitað kenningar þó...--85.220.108.196 24. ágúst 2009 kl. 14:51 (UTC)[svara]

Þetta er líka merkilegt:

The rather rare term húsasnotra also appears in the introduction of Nikulás frá Þverá description of the route to the Holy Land, which was written in the mid-twelfth century. Here we read: It is sait that Thorfinn karlsefni felled a tree for a húsasnotra and then he set out to find Vinland.... [2] Á einhver aðgang að Leiðarvísi Nikulásar frá Þverá, og gæti birt þessa tilvitnun hér á íslensku? Leiðarvísirinn er t.d. í útgáfu Svart og hvítu á Sturlungu - að mig minnir...--85.220.108.196 24. ágúst 2009 kl. 15:05 (UTC)[svara]
Í Skýringum við Íslenzka lestrarbók stendur: Sólarsteinn: leiðarsteinn, segulsteinn, hið segulmagnaða grjót landsins. Ekki sérlega fræðileg útskýring, en það er svosem ágætt að hún komi fram líka. --88.149.99.14 20. nóvember 2010 kl. 01:01 (UTC)[svara]