„Eiginkona“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Idioma-bot (spjall | framlög) m robot Bæti við: ar, be-x-old, lt, nn, ru, ukFjarlægi: de, ja |
|||
Lína 7: | Lína 7: | ||
[[br:Gwreg]] |
[[br:Gwreg]] |
||
[[cy:Gwraig]] |
[[cy:Gwraig]] |
||
[[da:Hustru]] |
|||
[[en:Wife]] |
[[en:Wife]] |
||
[[id:Istri]] |
[[id:Istri]] |
||
[[lt:Žmona]] |
[[lt:Žmona]] |
||
[[nn:Hustru]] |
[[nn:Hustru]] |
||
[[no:Hustru]] |
|||
[[ru:Жена]] |
[[ru:Жена]] |
||
[[simple:Wife]] |
[[simple:Wife]] |
||
Lína 17: | Lína 19: | ||
[[yi:ווייב]] |
[[yi:ווייב]] |
||
[[zh:妻子]] |
[[zh:妻子]] |
||
[[zh-yue:老婆]] |
Útgáfa síðunnar 1. ágúst 2009 kl. 15:23
Eiginkona (í eldri íslensku eignarkona, ektakvinna eða ektavíf) er kvenkyns aðilinn í hjónabandi. Gagnkynhneigð kona sem giftist karlmanni verður eiginkona við giftingu, en er rétt fyrir og eftir athöfnina nefnd brúður og karlmaðurinn brúðgumi. Bíðandi eiginkona var nefnd biðkván í forníslensku, og í skáldamáli var eiginkona stundum nefnd eyrarúna, inna og spúsa. Hið síðastnefnda er oft notað enn þann dag í dag.