„Spjall:Skagamálarar“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
m Spjall:Skagamálararnir færð á Spjall:Skagamálarar: felldi brott greini |
Nýr hluti: →Skagamálarar?? |
||
| Lína 1: | Lína 1: | ||
Málararnir eru kenndir við "[[Skagen]]" í Danmörku, en ekki "[[Skagi|Skaga]]" á Íslandi, þ.a. réttast er að nefna þá ''Skagenmálarana''! [[Notandi:Thvj|Thvj]] 23. júní 2009 kl. 16:32 (UTC) |
Málararnir eru kenndir við "[[Skagen]]" í Danmörku, en ekki "[[Skagi|Skaga]]" á Íslandi, þ.a. réttast er að nefna þá ''Skagenmálarana''! [[Notandi:Thvj|Thvj]] 23. júní 2009 kl. 16:32 (UTC) |
||
: En Skagen í Danmörku hefur einmitt verið nefndur Skaginn á íslensku — og ekki í fyrsta sinn sem Íslendingar þýða eða staðfæra erlend örnefni eða staðarheiti, hvað svo sem okkur finnst nú um þá iðju. Og þessir listamenn hafa líka verið nefndir Skagamálararnir á íslensku — og reyndar líka Skagenmálararnir — en punkturinn er sá að hvað svo sem okkur finnst um það, þá er þessi íslenska nafngift staðreynd, sem hægt er að sannreyna, t.d. með því að smella á tenglana í greininni. --[[Notandi:Cessator|Cessator]] 23. júní 2009 kl. 16:45 (UTC) |
: En Skagen í Danmörku hefur einmitt verið nefndur Skaginn á íslensku — og ekki í fyrsta sinn sem Íslendingar þýða eða staðfæra erlend örnefni eða staðarheiti, hvað svo sem okkur finnst nú um þá iðju. Og þessir listamenn hafa líka verið nefndir Skagamálararnir á íslensku — og reyndar líka Skagenmálararnir — en punkturinn er sá að hvað svo sem okkur finnst um það, þá er þessi íslenska nafngift staðreynd, sem hægt er að sannreyna, t.d. með því að smella á tenglana í greininni. --[[Notandi:Cessator|Cessator]] 23. júní 2009 kl. 16:45 (UTC) |
||
== Skagamálarar?? == |
|||
Erum við að tala um alla húsamálara á Vendilskaga? Eða hvað? Orðið er haft með greini - enda ákveðnir málararm, viss hópur listmálara sem störfuðu á hinum danska Skaga. --[[Kerfissíða:Framlög/89.160.136.166|89.160.136.166]] 26. júní 2009 kl. 07:29 (UTC) |
|||
Nýjasta útgáfa síðan 26. júní 2009 kl. 07:29
Málararnir eru kenndir við "Skagen" í Danmörku, en ekki "Skaga" á Íslandi, þ.a. réttast er að nefna þá Skagenmálarana! Thvj 23. júní 2009 kl. 16:32 (UTC)
- En Skagen í Danmörku hefur einmitt verið nefndur Skaginn á íslensku — og ekki í fyrsta sinn sem Íslendingar þýða eða staðfæra erlend örnefni eða staðarheiti, hvað svo sem okkur finnst nú um þá iðju. Og þessir listamenn hafa líka verið nefndir Skagamálararnir á íslensku — og reyndar líka Skagenmálararnir — en punkturinn er sá að hvað svo sem okkur finnst um það, þá er þessi íslenska nafngift staðreynd, sem hægt er að sannreyna, t.d. með því að smella á tenglana í greininni. --Cessator 23. júní 2009 kl. 16:45 (UTC)
Skagamálarar??[breyta frumkóða]
Erum við að tala um alla húsamálara á Vendilskaga? Eða hvað? Orðið er haft með greini - enda ákveðnir málararm, viss hópur listmálara sem störfuðu á hinum danska Skaga. --89.160.136.166 26. júní 2009 kl. 07:29 (UTC)