„Á röngunni“: Munur á milli breytinga

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Efni eytt Efni bætt við
Ekkert breytingarágrip
Ralphie425 (spjall | framlög)
Lína 17: Lína 17:
| imdb_id = 2096673
| imdb_id = 2096673
}}
}}
'''''Á röngunni''''' ([[enska]]: ''Inside Out'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[Pixar]]-kvikmynd frá árinu [[2015]].<ref>http://www.nondisneyinternationaldubbings.weebly.com/inside-out--icelandic-cast.html</ref><ref>[https://timarit.is/page/7221215 Dagskrá - Jóladagur]. Fréttablaðið. 24. desember 2019</ref>
'''''Á röngunni''''' ([[enska]]: ''Inside Out'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[Pixar]]-kvikmynd frá árinu [[2015]].<ref>[http://www.nondisneyinternationaldubbings.weebly.com/inside-out--icelandic-cast.html http://www.disneyinternationaldubbings.weebly.com/inside-out--icelandic-cast.html]</ref><ref>[https://timarit.is/page/7221215 Dagskrá - Jóladagur]. Fréttablaðið. 24. desember 2019</ref>
== Talsetning ==
== Talsetning ==
{| class="wikitable" id="Synchronisation"
{| class="wikitable" id="Synchronisation"

Útgáfa síðunnar 20. febrúar 2021 kl. 23:55

Á röngunni
Inside Out
LeikstjóriPete Docter
HandritshöfundurPete Docter
Meg LaFauve
Josh Cooley
FramleiðandiJonas Rivera
LeikararPhyllis Smith
Amy Poehler
Richard Kind
Lewis Black
Bill Hader
Mindy Kaling
Kaitlyn Dias
Diane Lane
Kyle MacLachlan
KlippingKevin Nolting
TónlistMichael Giacchino
Frumsýning19. júní 2015
Lengd94 mínútur
TungumálEnska
RáðstöfunarféUSD175 milljónir
HeildartekjurUSD857.6 milljónir

Á röngunni (enska: Inside Out) er bandarísk Pixar-kvikmynd frá árinu 2015.[1][2]

Talsetning

Ensk talsetning Íslensk talsetning
Hlutverk Leikari Hlutverk Leikari
Joy Amy Poehler Gleði Sigriður Eyrún Fridriksdóttir
Sadness Phyllis Smith Sorg Guðfinna Rúnarsdóttir
Bing Bong Richard Kind Bing Bong Hjálmar Hjálmarsson
Anger Lewis Black Ofsi Harald G. Haralds
Fear Bill Hader Ótti Ævar Þór Benediktsson
Disgust Mindy Kalling Óbeit Þórdis Björk Þorfinnsdóttir
Riley Kaitlyn Dias Dagný Áslaug Larusdóttir
Riley's mother Diane Lane Mamma Dagnýjar Edda Björg Eyjólfsdóttir
Riley's father Kyle MacLachlan Pabbi Dagnýjar Bergur Ingólfsson

Tilvísanir

Tenglar

  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.