„Herkúles (kvikmynd frá 1997)“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Ralphie425 (spjall | framlög) |
Ralphie425 (spjall | framlög) |
||
| Lína 101: | Lína 101: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
=== Aðrar raddir === |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|[[Eggert Þorleifsson]] |
|[[Eggert Þorleifsson]] |
||
| Lína 130: | Lína 132: | ||
|} |
|} |
||
== Lög í myndinni == |
=== Lög í myndinni === |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
! Titill |
! Titill |
||
Útgáfa síðunnar 30. apríl 2019 kl. 22:41
| Herkúles | |
|---|---|
| Hercules | |
| Leikstjóri | Ron Clements John Musker |
| Handritshöfundur | Ron Clements John Musker Donald McEnery Bob Shaw Irene Mecchi |
| Framleiðandi | Alice Dewey Ron Clements John Musker |
| Leikarar | Tate Donovan Susan Egan Rip Torn Danny DeVito James Woods |
| Sögumaður | Charlton Heston |
| Klipping | Tom Finan |
| Tónlist | Alan Menken |
| Dreifiaðili | Walt Disney Pictures |
| Frumsýning |  27. júní 1997 22. nóvember 1997 |
| Lengd | 93 mínútnir |
| Land | Bandaríkin |
| Tungumál | enska |
| Ráðstöfunarfé | USD 45 milljónum |
| Heildartekjur | USD 987.483.777 |
Herkúles (enska: Hercules) er bandarísk Disney-kvikmynd frá árinu 1997. Myndin var frumsýnd þann 27. júní 1997 í Bandaríkjunum og 22. nóvember 1997 á Íslandi.
Íslensk talsetning
| Hlutverk | Leikari[1] |
|---|---|
| Unglingur Herkúles | Ólafur Egilsson |
| Söngvari sem fyrir unglingur Herkúles | Gísli Magnason |
| Herkúles | Valur Freyr Einarsson |
| Megga | Selma Björnsdóttir |
| Fíló (Fílótetes) | Guðmundur Ólafsson |
| Pegasos (engin þýding á íslensku) | Frank Welker |
| Hades | Egill Ólafsson |
| Pínir | Þórhallur Sigurðsson |
| Pati | Bjarni Haukur Þórsson |
| Seifur | Pétur Einarsson |
| Hera | Þórdís Arnljótsdóttir |
| Hermes | Þórhallur Sigurðsson |
| Amfítríon | Rúrik Haraldsson |
| Alkímena | Edda Heiðrún Backman |
| Kalliópa | Rut Reginalds |
| Melpómena | Sigríður Beinteinsdóttir |
| Terpsíkora | Sigríður Guðnadóttir |
| Þalía | Berglind Björk Jónsdóttir |
| Klíó | Guðrún Gunnarsdóttir |
| Norn Klóþó | Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir |
| Norn Lakkísis | Inga María Valdimarsdóttir |
| Norn Atrópos | Þórdís Arnljótsdóttir |
| Nessus | Steinn Ármann Magnússon |
| Sögumaður | Ragnar Bjarnason |
Aðrar raddir
| Eggert Þorleifsson
Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir Edda Heiðrún Backman Selma Björnsdóttir |
Lög í myndinni
| Titill | Söngvari |
|---|---|
| "Við upphaf Alheimsins" | Sigríður Beinteinsdóttir
Rut Reginalds Sigríður Guðnadóttir Guðrún Gunnarsdóttir Berglind Björk Jónsdóttir |
| "Ég finn minn samastað" | Gísli Magnason |
| "Svo þú vilt verða hetja" | Guðmundur Ólafsson |
| "Úr hallæri í hetju" | Sigríður Beinteinsdóttir
Rut Reginalds Sigríður Guðnadóttir Guðrún Gunnarsdóttir Berglind Björk Jónsdóttir |
| "Þetta er alls engin ást" | Selma Björnsdóttir
Sigríður Beinteinsdóttir Rut Reginalds Sigríður Guðnadóttir Guðrún Gunnarsdóttir Berglind Björk Jónsdóttir |
| "Stjarna er fædd" | Sigríður Beinteinsdóttir
Rut Reginalds Sigríður Guðnadóttir Guðrún Gunnarsdóttir Berglind Björk Jónsdóttir |
| Starf | Nafn |
|---|---|
| Leikstjórn | Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir |
| Þýðandi | Jón St. Kristjánsson |
| Kórstjórn | Vilhjálmur Guðjónsson |
| Söngtextar | Jón St. Kristjánsson |
| Hljóðupptökur | Júlíus Agnarsson
Hrund Einarsdóttir |
| Listrænn Ráðunautur | Kirsten Saabye |
| Upptökur | Stúdíó eitt |
| Kórupptökur | Stúdíó Stöðin |
Tilvísanir
- ↑ „Herkúles / Hercules Icelandic Voice Cast“. WILLDUBGURU (franska). Sótt 30. apríl 2019.
