„Þumalína“: Munur á milli breytinga

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Efni eytt Efni bætt við
Sylgja (spjall | framlög)
mEkkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
Lína 5: Lína 5:
| framleiðandi =
| framleiðandi =
| handritshöfundur =
| handritshöfundur =
| leikarar = [[Jodi Benson]]<br />[[Barbara Cook]]<br />[[Carol Channing]]<br />[[Gilbert Gottfried]]<br />[[Charo]]<br />[[John Hurt]]<br />[[Gino Conforti]]<br />[[Gary Imhoff]]<br />[[Joe Lynch]]
| leikarar =
| dreifingaraðili =
| dreifingaraðili =
| útgáfudagur =
| útgáfudagur = [[30. mars]] [[1994]]
| sýningartími =
| sýningartími = 86 mínútnir
| tungumál =
| tungumál = [[enska]]
| ráðstöfunarfé =
| ráðstöfunarfé = [[Bandaríkjadalur|US$]]21.3 miljónum
| heildartekjur =
| heildartekjur = US$11.3 miljónir
| imdb_id =
| imdb_id = 0111419
}}
}}
'''''Þumalína''''' ([[enska]]: ''Thumbelina'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[teiknimynd]] frá árinu [[1994]].
'''''Þumalína''''' ([[enska]]: ''Thumbelina'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[teiknimynd]] frá árinu [[1994]].
Lína 23: Lína 23:
|- bgcolor=lavender
|- bgcolor=lavender
|<center>'''Nöfn'''</center>
|<center>'''Nöfn'''</center>
|<center>'''Enskar raddir''' </center>
|<center>'''Íslenskar raddir (1994) '''</center>
|<center>'''Íslenskar raddir (1994) '''</center>
|- bgcolor=#ffffff
|- bgcolor=#ffffff
|Thumbelina/Þumalína
|Thumbelina/Þumalína
|[[Jodi Benson]]
|[[Edda Heiðrún Backman]]
|[[Edda Heiðrún Backman]]
|-
|-
|Cornelius
|Cornelius
|[[Gary Imhoff]]
|[[Felix Bergsson]]
|[[Felix Bergsson]]
|-
|-
|Jacquimo / Reverend Rat
|Jacquimo / Reverend Rat
|[[Gino Confort]]
[[Will Ryan]]
|[[Þórhallur Sigurðsson]]
|[[Þórhallur Sigurðsson]]
|-
|-
|Berkeley Beetle
|Berkeley Beetle
|[[Gilbert Gottfried]]
|[[Örn Árnason]]
|[[Örn Árnason]]
|-
|-
|Móðir Þumalínu
|Móðir Þumalínu
|[[Barbara Cook]]
|[[Hanna María Karlsdóttir]] (Tal)
|[[Hanna María Karlsdóttir]] (Tal)
[[Margrét Ákadóttir]] (Söngur)
[[Margrét Ákadóttir]] (Söngur)
|-
|-
|Queen Tabitha
|Queen Tabitha
|[[June Foray]]
|[[Margrét Ákadóttir]]
|[[Margrét Ákadóttir]]
|-
|-
|Mrs Toad / Gnatty / Mrs Rabbit
|Mrs Toad / Gnatty / Mrs Rabbit
|[[Charo]]
[[Tawny Sunshine Glover]]
[[Pat Musick]]
|[[Ólafía Hrönn Jónsdóttir]]
|[[Ólafía Hrönn Jónsdóttir]]
|-
|-
|Grundel
|Grundel
|[[Joe Lynch]]
|[[Magnús Ólafsson]]
|[[Magnús Ólafsson]]
|-
|-
|Mr Mole
|Mr Mole
|[[John Hurt]]
|[[Jóhann Sigurðarson]]
|[[Jóhann Sigurðarson]]
|-
|-
|Miss Fieldmouse
|Miss Fieldmouse
|[[Carol Channing]]
|[[ Lísa Pálsdóttir]]
|[[ Lísa Pálsdóttir]]
|-
|-
|Mozo / Gringo
|Mozo / Gringo
|[[Danny Mann]]
[[Loren Lester]]
|[[Örn Árnason]]
|[[Örn Árnason]]
|}
|}

Útgáfa síðunnar 4. mars 2018 kl. 11:48

Þumalína
Thumbelina
LeikstjóriDon Bluth/Gary Goldman
LeikararJodi Benson
Barbara Cook
Carol Channing
Gilbert Gottfried
Charo
John Hurt
Gino Conforti
Gary Imhoff
Joe Lynch
Frumsýning30. mars 1994
Lengd86 mínútnir
Tungumálenska
RáðstöfunarféUS$21.3 miljónum
HeildartekjurUS$11.3 miljónir

Þumalína (enska: Thumbelina) er bandarísk teiknimynd frá árinu 1994.

Leikstjórarnir voru þeir Don Bluth and Gary Goldman. Sama ár kom út önnur teiknimynd í fullri lengd eftir sömu leikstjóra, A Troll in Central Park.


Talsetning

Nöfn
Enskar raddir
Íslenskar raddir (1994)
Thumbelina/Þumalína Jodi Benson Edda Heiðrún Backman
Cornelius Gary Imhoff Felix Bergsson
Jacquimo / Reverend Rat Gino Confort

Will Ryan

Þórhallur Sigurðsson
Berkeley Beetle Gilbert Gottfried Örn Árnason
Móðir Þumalínu Barbara Cook Hanna María Karlsdóttir (Tal)

Margrét Ákadóttir (Söngur)

Queen Tabitha June Foray Margrét Ákadóttir
Mrs Toad / Gnatty / Mrs Rabbit Charo

Tawny Sunshine Glover Pat Musick

Ólafía Hrönn Jónsdóttir
Grundel Joe Lynch Magnús Ólafsson
Mr Mole John Hurt Jóhann Sigurðarson
Miss Fieldmouse Carol Channing Lísa Pálsdóttir
Mozo / Gringo Danny Mann

Loren Lester

Örn Árnason
  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.