„Czesław Miłosz“: Munur á milli breytinga
m r2.7.3) (Vélmenni: Fjarlægi: diq:Czesław Miłosz |
m r2.7.1) (Vélmenni: Bæti við jv:Czesław Miłosz |
||
| Lína 51: | Lína 51: | ||
[[it:Czesław Miłosz]] |
[[it:Czesław Miłosz]] |
||
[[ja:チェスワフ・ミウォシュ]] |
[[ja:チェスワフ・ミウォシュ]] |
||
[[jv:Czesław Miłosz]] |
|||
[[ko:체스와프 미워시]] |
[[ko:체스와프 미워시]] |
||
[[ku:Czesław Miłosz]] |
[[ku:Czesław Miłosz]] |
||
Útgáfa síðunnar 29. janúar 2013 kl. 16:32
.jpg)
Czesław Miłosz (30. júní 1911 – 14. ágúst 2004) var pólskt skáld, rithöfundur og þýðandi. Czesław Miłosz fæddist í Šateiniai (Pólska: Szetejnie) í Litáen, en hann leit alla tíð á sig sem pólskt skáld. Hann sagði þó eitt sinn í viðtali: Ég er Litái sem var ekki gefið að vera Litái. Hann hlaut bókmenntaverðlaun Nóbels árið 1980.
Czesław Miłosz var virkur í andspyrnuhreyfingunni gegn Þjóðverjum í Seinni heimsstyrjöldinni, en kaus að setjast að í Bandaríkjunum á sjötta áratug 20. aldar, og kenndi lengi vel við háskólann í Berkeley. Uppgjöri sínu við kommúnismann lýsir Miłosz í bókinni Hugsun í ánauð. Miłosz er talinn hafa náð mestum árangri í ljóðagerð, en hann var einnig atkvæðamikill ritgerðahöfundur og þýðandi. Meðal þess helsta á þýðingasviðinu sem liggur eftir hann er Jobsbók á pólsku, en biblíuefni og klassísk minni eru áberandi í skáldskap hans.
