„Helgisaga Ólafs Haraldssonar“: Munur á milli breytinga

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Efni eytt Efni bætt við
Xqbot (spjall | framlög)
m r2.5.2) (robot Breyti: it:Saga Leggendaria di Sant'Olaf; kosmetiske ændringer
Luckas-bot (spjall | framlög)
m r2.7.1) (robot Bæti við: es:Saga legendaria de San Olaf
Lína 27: Lína 27:


[[en:Legendary Saga of St. Olaf]]
[[en:Legendary Saga of St. Olaf]]
[[es:Saga legendaria de San Olaf]]
[[fr:Saga légendaire de Saint Olaf]]
[[fr:Saga légendaire de Saint Olaf]]
[[it:Saga Leggendaria di Sant'Olaf]]
[[it:Saga Leggendaria di Sant'Olaf]]

Útgáfa síðunnar 16. mars 2011 kl. 22:51

Helgisaga Ólafs Haraldssonar eða Helgisaga Óláfs konungs er konungasaga sem fjallar um Ólaf helga Noregskonung. Hún er með köflum nánast samhljóða Elstu sögu Ólafs helga, sem er að miklu leyti glötuð. Sagan er frekar sundurlaus og stirðlega samin og er að nokkru byggð á dróttkvæðum. Í sögunni er Ólafur konungur ekki sveipaður neinum dýrðarljóma, en í lok hennar er sagt frá nokkrum jarteiknum (kraftaverkum) Ólafs, sem eru ástæðan fyrir helgisögu-nafninu. Í sögunni hefur varðveist athyglisverður kveðskapur.

Sagan er varðveitt í einu norsku handriti frá miðri 13. öld eða skömmu fyrr, og er þar heil.

Höfundurinn er ókunnur, en gæti hafa verið Norðmaður. Talið er að sagan sé samin skömmu eftir 1200.

Snorri Sturluson virðist hafa notað hana, eða hliðstætt verk, þegar hann setti saman Ólafs sögu helga hina sérstöku og Heimskringlu.

Útgáfur

  • Rudolf Keyser og Carl Richard Unger (útg.): Ólafs saga hins helga, Christiania 1849.
  • Oscar Albert Johnsen (útg.): Olafs saga hins helga : efter pergamenthaandskrift i Uppsala universitetsbibliotek, Delagardieske samling nr. 8 II, Kristiania 1922.
  • Guðni Jónsson (útg.): Konungasögur 1, Íslendingasagnaútgáfan, Rvík 1957.
Ljósprentun handrits

Heimildir

  • Guðrún Nordal o.fl. (ritstj.) (1992:452–453). Íslensk bókmenntasaga I, Reykjavík. Mál og menning.
  • Bjarni Aðalbjarnarson (útg.) (1941:xiii). Íslensk fornrit XXVI : Heimskringla I. Hið íslenzka fornritafélag.
  • Alison Finlay, (útg. og þýð.) (2004:9). Fagrskinna, a Catalogue of the Kings of Norway. Brill Academic Publishers. ISBN 90-04-13172-8
  • Theodore M. Andersson, (2006:14). The Growth of the Medieval Icelandic Sagas, 1180-1280. Cornell University Press. ISBN 0-8014-4408-X
  • Fyrirmynd greinarinnar var „Legendary Saga of St. Olaf“ á ensku útgáfu Wikipedia. Sótt 1. ágúst 2010.

Tenglar