„Gabriel García Márquez“: Munur á milli breytinga

Breyta tenglum
Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Fletta í gegnum breytingarskrá
← Eldri breytingNýrri breyting →
Efni eytt Efni bætt við
MyndræntWiki-texti
ArthurBot (spjall | framlög)
11.953 breytingar
Xqbot (spjall | framlög)
Vélmenni
58.604 breytingar
m robot Bæti við: pnb:گیبرل مارکویئز; kosmetiske ændringer
Lína 7: Lína 7:
== Verk ==
== Verk ==


*La hojarasca, [[1955]]
* La hojarasca, [[1955]]
*El coronel no tiene quien le escriba, [[1961]] - (''Liðsforingjanum berst aldrei bréf'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1980]])
* El coronel no tiene quien le escriba, [[1961]] - (''Liðsforingjanum berst aldrei bréf'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1980]])
*Los funerales de la Mamá Grande, [[1962]] - (''Af jarðarför Landsmóðurinnar gömlu'', kom út í íslenskri þýðingu [[Þorgeir Þorgeirsson|Þorgeirs Þorgeirssonar]] árið [[1985]])
* Los funerales de la Mamá Grande, [[1962]] - (''Af jarðarför Landsmóðurinnar gömlu'', kom út í íslenskri þýðingu [[Þorgeir Þorgeirsson|Þorgeirs Þorgeirssonar]] árið [[1985]])
*Ojos de perro azul, [[1962]]
* Ojos de perro azul, [[1962]]
*La mala hora, [[1962]]
* La mala hora, [[1962]]
*Cien años de soledad, [[1967]] - (''Hundrað ára einsemd'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1978]])
* Cien años de soledad, [[1967]] - (''Hundrað ára einsemd'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1978]])
*El otoño del patriarca, [[1975]]
* El otoño del patriarca, [[1975]]
*Relato de un náufrago, [[1970]] - (''Saga af sæháki'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1987]])
* Relato de un náufrago, [[1970]] - (''Saga af sæháki'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1987]])
*La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, [[1978]]
* La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, [[1978]]
*Crónica de una muerte anunciada, [[1981]] - (''Frásögn um margboðað morð'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1982]])
* Crónica de una muerte anunciada, [[1981]] - (''Frásögn um margboðað morð'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1982]])
*El amor en los tiempos del cólera, [[1985]] - (''Ástin á tímum kólerunnar'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1986]])
* El amor en los tiempos del cólera, [[1985]] - (''Ástin á tímum kólerunnar'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1986]])
*El general en su laberinto, [[1989]] - (''Hershöfðinginn í völundarhúsi sínu'', kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar)
* El general en su laberinto, [[1989]] - (''Hershöfðinginn í völundarhúsi sínu'', kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar)
*Doce cuentos peregrinos, [[1992]]
* Doce cuentos peregrinos, [[1992]]
*Del amor y otros demonios, [[1994]] - (''Um ástina og annan fjára'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1995]])
* Del amor y otros demonios, [[1994]] - (''Um ástina og annan fjára'', kom út í íslenskri þýðingu [[Guðbergur Bergsson|Guðbergs Bergssonar]] árið [[1995]])
*Noticia de un secuestro, [[1996]] - (''Frásögn af mannráni'', kom út í íslenskri þýðingu [[Tómas R. Einarsson|Tómasar R. Einarssonar]] árið [[1997]])
* Noticia de un secuestro, [[1996]] - (''Frásögn af mannráni'', kom út í íslenskri þýðingu [[Tómas R. Einarsson|Tómasar R. Einarssonar]] árið [[1997]])
*Vivir para contarla, [[2002]]
* Vivir para contarla, [[2002]]


{{fe|1928|Márquez, Gabriel Garcia}}
{{fe|1928|Márquez, Gabriel Garcia}}
Lína 88: Lína 88:
[[oc:Gabriel García Márquez]]
[[oc:Gabriel García Márquez]]
[[pl:Gabriel García Márquez]]
[[pl:Gabriel García Márquez]]
[[pnb:گیبرل مارکویئز]]
[[pt:Gabriel García Márquez]]
[[pt:Gabriel García Márquez]]
[[qu:Gabriel García Márquez]]
[[qu:Gabriel García Márquez]]

Útgáfa síðunnar 15. mars 2010 kl. 04:26

Marquez árið 1984.

Gabriel García Márquez (f. 6. mars 1928) er kólumbískur rithöfundur, blaðamaður og útgefandi. Á blaðamannaferli sínum hefur hann starfað víða um Evrópu og í New York-borg en höfuðvígi hans hefur verið í Mexíkóborg síðustu árin.

Gabriel García Márquez fékk bókmenntaverðlaun Nóbels árið 1982.

Verk

  • La hojarasca, 1955
  • El coronel no tiene quien le escriba, 1961 - (Liðsforingjanum berst aldrei bréf, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1980)
  • Los funerales de la Mamá Grande, 1962 - (Af jarðarför Landsmóðurinnar gömlu, kom út í íslenskri þýðingu Þorgeirs Þorgeirssonar árið 1985)
  • Ojos de perro azul, 1962
  • La mala hora, 1962
  • Cien años de soledad, 1967 - (Hundrað ára einsemd, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1978)
  • El otoño del patriarca, 1975
  • Relato de un náufrago, 1970 - (Saga af sæháki, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1987)
  • La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, 1978
  • Crónica de una muerte anunciada, 1981 - (Frásögn um margboðað morð, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1982)
  • El amor en los tiempos del cólera, 1985 - (Ástin á tímum kólerunnar, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1986)
  • El general en su laberinto, 1989 - (Hershöfðinginn í völundarhúsi sínu, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar)
  • Doce cuentos peregrinos, 1992
  • Del amor y otros demonios, 1994 - (Um ástina og annan fjára, kom út í íslenskri þýðingu Guðbergs Bergssonar árið 1995)
  • Noticia de un secuestro, 1996 - (Frásögn af mannráni, kom út í íslenskri þýðingu Tómasar R. Einarssonar árið 1997)
  • Vivir para contarla, 2002

Snið:Tengill ÚG

Sótt frá „https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_García_Márquez&oldid=839387“