„Signa“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við

Innfellt

Útgáfa síðunnar 26. október 2008 kl. 18:39

Signa (franska: Seine, borið fram 'sen(g)') er ein af mestu ám Frakklands. Hún kemur upp í Burgund-héraði, nálægt borginni Dijon, rennur um París og Rúðuborg og til sjávar í Signuflóa, í grennd við Hafnarborgina Le Havre. Neðri hluti árinnar er afar lygn og því mikilvæg flutningaleið skipum og fljótabátum.

Uppruni nafnsins

Nafnið Signa (Seine) er komið úr latínu, Sequana, sem aftur er sagt komið úr gallísku Sicauna, sem talið er merkja "áin helga" eða "fljótið helga". (Gallíska var keltneskt tungumál, sem talað var í Gallíu, og skiptist í margar mállýskur).

Neðsti hluti árinnar, í Normandí, var að fornu kallaður Rodo eða Roto, sem er keltneskt orð sem merkir á. (Árheitið Rhône í Suður-Frakklandi er dregið af þessu sama orði). Þessu til frekari stuðnings má nefna að nafnið Rouen (Rúða eða Rúðuborg) var Rotomagos á gallísku, sem merkir „Árvellir“ (magos í gallísku var upphaflega grasflöt, völlur, en fékk síðar merkinguna verslunarstaður, sbr. Rúðu-borg).

Siglingar og brýr

Signa er fær hafskipum upp til Rúðuborgar, sem er 120 km frá sjó. Hægt er að komast á fljótabátum upp til Bar-sur-Seine sem er 560 km frá ósum árinnar. Þar fyrir ofan er hægt að komast um á skemmtibátum. Við París, um 446 km frá ármynninu, er áin aðeins í 24 m hæð, og er hún því afar lygn og auðveld til siglinga. Það nýttu víkingar sér að fornu, og komust á skipum sínum alla leið upp til Parísar.

Fjöldi brúa hefur verið byggður yfir Signu, þar af um 36 í París. Meðal þeirra eru Pont Louis-Philippe og Pont Neuf, sú síðarnefnda er frá 1607. Af öðrum brúm má nefna Normandí-brúna (Pont de Normandie), sem er einhver lengsta stagbrú í heimi, og tengir borgirnar Le Havre og Honfleur.

Saga

Sagnir eru um að eftir að Jóhanna af Örk var brennd á báli árið 1431, hafi ösku hennar verið dreift í Signu.

Napóleon, sem dó 1821, óskaði eftir því í erfðaskrá sinni að verða grafinn á bökkum Signu, en eftir því var ekki farið.

Árið 1991 voru Signubakkar í París (Vinstri bakkinn – Rive Gauche og Hægri bakkinn – Rive Droite) settir á heimsminjaskrá UNESCO. Sjá vefsíðu UNESCO — Signubakkar, París

Listmálarar

Signa hefur veitt mörgum listmálurum innblástur á 19. og 20. öld, m.a.:

Heimildir

Snið:Enwikiheimild

@@ Lína 8: / Lína 8: @@
 == Uppruni nafnsins ==
-Nafnið ''Seine'' er komið úr [[latína|latínu]], ''Sequana'', sem aftur er sagt komið úr [[gallíska|gallísku]] ''Sicauna'', sem talið er merkja "áin helga" eða "fljótið helga". (Gallíska var [[keltar|keltneskt]] tungumál, sem talað var í [[Gallía|Gallíu]], og skiptist í margar [[mállýska|mállýskur]]).
+Nafnið ''Signa'' (''Seine'') er komið úr [[latína|latínu]], ''Sequana'', sem aftur er sagt komið úr [[gallíska|gallísku]] ''Sicauna'', sem talið er merkja "áin helga" eða "fljótið helga". (Gallíska var [[keltar|keltneskt]] tungumál, sem talað var í [[Gallía|Gallíu]], og skiptist í margar [[mállýska|mállýskur]]).
 Neðsti hluti árinnar, í [[Normandí]], var að fornu kallaður ''Rodo'' eða ''Roto'', sem er keltneskt orð sem merkir á. (Árheitið [[Rhône]] í Suður-Frakklandi er dregið af þessu sama orði). Þessu til frekari stuðnings má nefna að nafnið [[Rouen]] (Rúða eða Rúðuborg) var ''Rotomagos'' á gallísku, sem merkir „Árvellir“ (''magos'' í gallísku var upphaflega grasflöt, völlur, en fékk síðar merkinguna verslunarstaður, sbr. Rúðu-borg).