„Sexliðaháttur“: Munur á milli breytinga
mEkkert breytingarágrip |
Ekkert breytingarágrip |
||
Lína 23: | Lína 23: | ||
Heill þér, hugþekka ljós. Til hirðis nú fer ég að veislu. |
Heill þér, hugþekka ljós. Til hirðis nú fer ég að veislu. |
||
Lýstu því mér í stað mánans sem miklu fyrr tekur að renna.</pre> |
Lýstu því mér í stað mánans sem miklu fyrr tekur að renna.</pre> |
||
Til kvöldstjörnunnar eftir Bíon - Steingrímur Thorsteinsson þýddi. |
|||
{{bókmenntastubbur}} |
{{bókmenntastubbur}} |
Útgáfa síðunnar 23. maí 2007 kl. 00:14
Sexliðaháttur einnig nefnt hexametur, hetjulag eða sjöttarbragur er forngrískur bragarháttur. Hann er venjulega órímaður, með fimm rétta þríliði og einn réttan tvílið eða tvö áhersluatkvæði (gr. spondeios) í hverri braglínu en enga erindaskiptingu. Sexliðaháttur er algengur í söguljóðum t.d. kviðum Hómers; myndar distikon ásamt fimmliðahætti (pentametri). Sexliðaháttur bregður fyrir í íslenskum skáldskap á 17. öld og var algengur á 19 öld.
Áherslur sexliðaháttar:
Svv / Svv / Svv / Svv / Svv /Sv.
SS / Svv / Svv / Sv / Svv / Sv.
Þar sem við himninum hám hrímbjartur jökullinn ljómar og horfir á hafgeima út, hjúpaður, gráleitum mekki, teygist fjallgarður fram, en fjöllum ber þar af öðrum Hamraendahnúkurinn stór með hjarðir í grösugum syllum.
Kvæði undir sexliðahætti eftir Steingrím Thorsteinsson.
Mikilvægt einkenni er það á daktílsku hexametri, að í einum bragliðanna, som oftast er sá þriðji, verður svo kallað rof (hér fyrir neðan eftir ljós og mánans):
Heill þér, hugþekka ljós. Til hirðis nú fer ég að veislu. Lýstu því mér í stað mánans sem miklu fyrr tekur að renna.
Til kvöldstjörnunnar eftir Bíon - Steingrímur Thorsteinsson þýddi.