„Tröll“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
m r2.5.2) (Vélmenni: Bæti við: ar Fjarlægi: fa Breyti: th, tr |
m r2.7.1) (Vélmenni: Bæti við: fa:ترول (افسانه) Breyti: pl:Troll |
||
| Lína 33: | Lína 33: | ||
[[et:Trollid]] |
[[et:Trollid]] |
||
[[eu:Troll]] |
[[eu:Troll]] |
||
[[fa:ترول (افسانه)]] |
|||
[[fi:Peikko]] |
[[fi:Peikko]] |
||
[[fr:Troll]] |
[[fr:Troll]] |
||
| Lína 48: | Lína 49: | ||
[[nn:Troll]] |
[[nn:Troll]] |
||
[[no:Troll]] |
[[no:Troll]] |
||
[[pl:Troll |
[[pl:Troll]] |
||
[[pt:Troll]] |
[[pt:Troll]] |
||
[[ro:Trol]] |
[[ro:Trol]] |
||
Útgáfa síðunnar 26. janúar 2012 kl. 02:13
Tröll er í þjóðsögum stórvaxin ómennsk vera í mannsmynd sem oft býr upp til fjalla eða í fjalli. Oftast er gerður greinarmunur á hugtökunum tröll, jötunn og risi, þó að stundum skarist merking þeirra og skil geti verið óljós. [1]
Lagaákvæði um tröll
Í Gulaþingslögum og kristinrétti Sverris konungs segir, að sé konu kennt, að hún sé tröll og mannæta og verði hún sönn að því, skuli færa hana á sæ út og höggva á hrygg.[2]
Í kafla um níðingsverk í Jónsbók er talið á meðal óbótamála að vekja upp tröll og fremja heiðni með því.[3] Páll Vídalín lögmaður skýrði þetta: „Hér merkir tröll eftir sinni náttúru anda óhreina, uppvakta drauga, evocatos manes, immundos spiritus et spectra omnis generis." Hann nefndi fleiri merkingar orðsins tröll og skýrði þær með dæmum.[4].
Tilvísanir
- ↑ The Good, the Bad and the Ugly: Bárðar saga and Its Giants eftir Ármann Jakobsson
- ↑ Lúðvík Ingvarsson: Refsingar á Íslandi á þjóðveldistímanum, bls. 395 – 396, Reykjavík 1970.
- ↑ Jónsbók, Ólafur Halldórsson gaf út, 2. útgáfa, bls. 38, Odense Universitetsforlag 1970.
- ↑ Páll Vídalín: Skýringar yfir Fornyrði Lögbókar, bls. 555 – 568, Reykjavík 1854.
