Jóhannes
Útlit
Fallbeyging | |
Nefnifall | Jóhannes |
Þolfall | Jóhannes |
Þágufall | Jóhannesi |
Eignarfall | Jóhannesar |
Notkun núlifandi¹ | |
Fyrsta eiginnafn | 864² |
Seinni eiginnöfn | 196 |
¹Heimild: þjóðskrá júlí 2007 ²Heimild: 2023 [] Hagstofan | |
Listi yfir íslensk mannanöfn |
Jóhannes er íslenskt karlmannsnafn.
Nafnið er upphaflega hebreskt, יְהוֹחָנַן (umritað: Yehôḥānān) sem þýðir „Guð er náðugur“.
Þaðan færðist nafnið yfir í grísku sem Ιωάννης (Ioannes) og þaðan í latínu sem Johannes.
Dreifing á Íslandi
[breyta | breyta frumkóða]Gögnin eru unnin upp úr Þjóðskrá Íslands fyrir árabilið 1950-2006. Dökku súlurnar sýna fjölda nafngifta fyrir nafnið sem fyrsta nafn og ljósu súlurnar sem seinna eiginnafn það árið. Hlutfallstölur eru reiknaðar út frá fjölda nafngifta af samþykktum íslenskum nöfnum, hlutfall seinna nafns er reiknað út frá heildarfjölda seinni eiginnafna það árið.


Tengd nöfn
[breyta | breyta frumkóða]- Jóhann (stytting)
- Jóhanna (kvenmannsnafn)
- Jens (stytting)
- Jensína (kvenmannsnafn)
- Jói (stytting)
- Jóa (stytting)
- Jón (stytting)
- Jóna (stytt kvenmannsnafn)
- Jónína (kvenmannsnafn)
- Hannes (stytting)
- Hans (stytting)
- Hansína (kvenmannsnafn)
Erlendar útgáfur
[breyta | breyta frumkóða]- Bretónska: Yann
- Enska: Johannes, John, Shaun, Shawn
- Esperanto: Johano
- Franska: Jean
- Færeyska: Jóhannes, Jóannes
- Gríska: Ιωάννης
- Hebreska: Yoḥanan
- Ísraelsk hebreska: Yochanan
- Hollenska: Johannes
- Ítalska: Giovanni, Gianni
- Norska: Johannes
- Portúgalska: João
- Pólska: Jan
- Rússneska: Иван (Ívan)
- Slóvenska: Johan, Ján
- Spænska: Juan
- Sænska: Johan
- Tékkneska: Jan
- Þýska: Johannes
Þekktir nafnhafar
[breyta | breyta frumkóða]- Jóhannes Páll 2.
- Johannes Kepler
- Jóhannes Sveinsson Kjarval
- Jóhannes Jósefsson
- Jóhannes Jónsson
- Jóhannes úr Kötlum
- Jóhannes Nordal
- Jóhannes Gijsen
- Ólafur Jóhannes Einarsson
Heimildir
[breyta | breyta frumkóða]- „Behind the name: John“. Sótt 10. nóvember 2005.
- „Mannanafnaskrá“. Afrit af upprunalegu geymt þann 16. nóvember 2004. Sótt 10. nóvember 2005.
- Þjóðskrá Íslands, nóvember 2005.