Hefðarfrúin og umrenningurinn

Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu
Jump to navigation Jump to search
Hefðarfrúin og umrenningurinn
Lady and the Tramp
Tegund {{{tegund}}}
Framleiðsluland {{{land}}}
Frumsýning 22. júní 1955
Tungumál enska
Lengd 75 mínútnir
Leikstjóri Clyde Geronimi
Wilfred Jackson
Hamilton Luske
Handritshöfundur Erdman Penner
Joe Rinaldi
Ralph Wright
Don DaGradi
Joe Grant
Ward Greene
Saga rithöfundur
Byggt á {{{byggt á}}}
Framleiðandi Walt Disney
Leikarar {{{leikarar}}}
Sögumaður {{{sögumaður}}}
Tónskáld Oliver Wallace
Kvikmyndagerð {{{kvikmyndagerð}}}
Klipping Don Halliday
Aðalhlutverk Peggy Lee
Barbara Luddy
Larry Roberts
Verna Felton
Bill Thompson
Bill Baucom
Aðalhlutverk
Íslenskar raddir {{{íslenskar raddir}}}
Fyrirtæki Walt Disney Animation Studios
Dreifingaraðili Buena Vista Distribution
Aldurstakmark {{{aldurstakmark}}}
Ráðstöfunarfé 4 milljónir USD (áætlað)
Undanfari {{{framhald af}}}
Framhald Hefðarfrúin og umrenningurinn 2: Vaskur í ævintýraleit
Verðlaun {{{verðlaun}}}
Heildartekjur 93,6 milljónir USD
Síða á IMDb

Hefðarfrúin og umrenningurinn (enska: Lady and the Tramp) er bandarísk teiknimynd framleidd af Walt Disney Productions. Myndin var frumsýnd þann 22. júní 1955.

Kvikmyndin var fimmtánda kvikmynd Disney-kvikmyndaversins í fullri lengd. Leikstjórar myndarinnar voru þeir Clyde Geronimi, Wilfred Jackson og Hamilton Luske. Framleiðandinn var Walt Disney. Handritshöfundar voru Erdman Penner, Joe Rinaldi, Ralph Wright, Don DaGradi og Joe Grant. Tónlistin í myndinni er eftir Oliver Wallace. Árið 2001 var gerð framhaldsmynd, Hefðarfrúin og umrenningurinn 2: Vaskur í ævintýraleit, sem var aðeins dreift á mynddiski.

Talsetning[breyta | breyta frumkóða]

Talsetningu á íslensku var gerð á árinu 1995.[1]

Ensk talsetning Íslensk talsetning
Hlutverk Leikari Hlutverk Leikari
Lady Barbara Luddy Freyja Edda Heiðrún Backman
Tramp Larry Roberts Spori Hilmir Snær Guðnason
Darling Peggy Lee Anna Margrét Vilhjálmsdóttir
Jim Dear Lee Millar Peter Felix Bergsson
Jock Bill Thompson Skoti Róbert Arnfinnsson
Trusty Bill Baucom Tryggur Pálmi Gestsson
Tony George Givot Tony Jóhann Sigurðarson
Joe Bill Thompson Joe Bergur Ingólfsson
Aunt Sarah Verna Felton Sara Frænka Þóra Friðeikdsdóttir
Si and Am Peggy Lee Si og Am Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir
Peg Peggy Lee Begga Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir
Toughy Dallas McKennon Dakki Kjartan Guðjónsson
Boris Alan Reed Boris Pálmi Gestsson
Beaver Stan Freberg Bjór Laddi
Pedro Dallas McKennon Pedró Stefán Jónsson
Bulldog Bill Thompson Boli Árni Pétur Guðjónsson

Tilvísanir[breyta | breyta frumkóða]

  1. Disney international dubbings

Tengill[breyta | breyta frumkóða]

  Þessi kvikmyndagrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.